Переклад тексту пісні Royal Crown vs. Blue Duchess - From Autumn To Ashes

Royal Crown vs. Blue Duchess (оригінал)

Stare into my eyes
Rake your nails across my skin
I know the reason embers of you scatter as you breathe
(embers of you scatter when)
The life you knew disappears
In its wake with one skin
(in its wake your standing in)
As paper I cut your life
(and in paper i cut your life)
Follow the outline that you traced
(Embers of you scatter when)
The life you knew disappears
In its wake you stand with one skin that you do not own
(in its wake your standing in.
As these waves break, there is things i’ll miss, things i miss
And i’m feeling fake, with my whole life on your lips)
The sky is closed today
So here i sit, waiting
For a word that is hidden in Clouds
To take me back from here
(I'm hoping that this fever breaks when this smile spites my face)
Somewhere
Take me back
To a place
I will not
Feel as you
Somewhere
Anywhere
Far away from the offline of you

(переклад)

Дивись мені в очі
Розгрібайте нігті по моїй шкірі
Я знаю, чому твоє вугілля розсипається, як ти дихаєш
(твоє вугілля розсипається, коли)
Життя, яке ви знали, зникає
Услід із однією шкірою
(після цього ваше становище)
Як папір я розрізав твоє життя
(і на папері я вирізав твоє життя)
Дотримуйтесь контуру, який ви обробили
(Вуглинки розсипаються, коли)
Життя, яке ви знали, зникає
За ним ви стоїте з однією шкірою, яка вам не належить
(після того, як ви перебуваєте.
Коли ці хвилі розбиваються, є речі, за якими я сумую, за якими я сумую
І я відчуваю себе фальшивим, усе моє життя на твоїх губах)
Сьогодні небо закрите
Тож я сиджу й чекаю
Для слова, прихованого в Хмарах
Щоб забрати мене звідси
(Я сподіваюся, що ця лихоманка зникне, коли ця посмішка зірветься на моє обличчя)
Десь
Прийняти мене назад
До місця
Я не буду
Відчуй себе як ти
Десь
У будь-якому місці
Далеко від вас офлайн