| Recounts and Recollections (оригінал) | Recounts and Recollections (переклад) |
|---|---|
| This is a progression | Це прогрес |
| And you would prefer | І ви б віддали перевагу |
| The obsolete so leave | Застаріле так залиште |
| Expired make room for shorter teeth | Прострочені звільняють місце для коротших зубів |
| You caught me | Ти мене спіймав |
| Sucking and feeling sorry | Смокче і шкодує |
| But this boy this boy has everything | Але у цього хлопчика, цього хлопчика є все |
| This boy this boy has everything he needs | Цей хлопчик, цей хлопчик, має все, що йому потрібно |
| So give yourself over to time and decay | Тож віддайся часу й розпаду |
| Caged by the freeway | У клітці біля автостради |
| This is a progression | Це прогрес |
| And you would prefer | І ви б віддали перевагу |
| The obsolete so leave | Застаріле так залиште |
| So give yourself over to time (and decay, and decay) | Тож віддайте себе часу (і розпад, і розпад) |
| Give yourself over | Віддай себе |
| A worse negation of live than death is that | Це гірше заперечення життя, ніж смерть |
| You’ll never want what you get | Ви ніколи не захочете того, що отримуєте |
| But failing is just as sweet as success | Але невдача так само солодка, як успіх |
| I’ve tried them both and have no preference | Я спробував їх обидва, але не маю переваг |
| So open your eyelid, scan the horizon | Тож відкрийте повіку, скануйте горизонт |
| Pick a direction and | Виберіть напрямок і |
| Don’t stop driving | Не припиняйте водіння |
| Recounts and recollections | Спогади та спогади |
| Arguments and objections | Аргументи та заперечення |
| Make a connection, open your eyelid | З’єднайте, відкрийте повіку |
| Scan the horizon | Скануйте горизонт |
| Waking to dream with the brave and defiant | Прокидатися, щоб мріяти разом із сміливими та зухвалими |
| So give yourself over to time and decay | Тож віддайся часу й розпаду |
| Caged by the freeway | У клітці біля автостради |
| This is a progression | Це прогрес |
| And you would prefer | І ви б віддали перевагу |
| The obsolete so leave | Застаріле так залиште |
| So give yourself over to time (and decay, and decay) | Тож віддайте себе часу (і розпад, і розпад) |
| Give yourself over | Віддай себе |
| My self-motivation | Моя самомотивація |
| This scar, this badge of honor | Цей шрам, цей знак пошани |
| My self-motivation | Моя самомотивація |
| This scar, this badge of honor | Цей шрам, цей знак пошани |
| My self-motivation | Моя самомотивація |
| This scar, this badge of honor | Цей шрам, цей знак пошани |
| My self-motivation | Моя самомотивація |
| This scar, this badge of honor | Цей шрам, цей знак пошани |
Переклад тексту пісні Recounts and Recollections - From Autumn To Ashes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recounts and Recollections , виконавця -From Autumn To Ashes
Пісня з альбому Holding A Wolf By The Ears
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:09.04.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBMG Rights Management (US), Vagrant
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2005 |