Переклад тексту пісні Deth Kult Social Club - From Autumn To Ashes

Deth Kult Social Club (оригінал)

On the might of kings and captains
On the eyes of midnight watchmen
I know my hatred is perfect
For the culprit who deserves it Dead meat against your broken bones
Thrown in a ditch to die alone
But there is no dream worth pursuing
When there is nobody embracing
And there is no war worth fighting
When there is no blood worth spilling
On the might of kings and captains
On the eyes of midnight watchmen
I know my hatred is perfect
For the culprit who deserves it Dead meat against your broken bones
Thrown in a ditch to die alone
But there is no dream worth pursuing
When there is nobody embracing
And there is no war worth fighting
When there is no blood worth spilling
I know my hatred is pure for the new recruit
(one, two, three, go!)
Imposters on the fast track
To public execution
Beggars for mercy unite
But your pleas are ineffective
And if you ever come back
Beautiful incarnation
I’ll lie down at your feet and
Accept my punishment
You better save yourself
You better save yourself
You better save yourself
But there is no dream worth pursuing
When there is nobody embracing
And there is no war worth fighting
When there is no blood worth spilling
There is no dream worth pursuing
When there is nobody embracing
And there is no war worth fighting
When there is no blood worth spilling

(переклад)

Про могут королів і капітанів
На очах опівнічних сторожів
Я знаю, що моя ненависть ідеальна
Для винуватця, який цього заслуговує Мертве м’ясо проти ваших зламаних кісток
Кинутий у канаву, щоб померти на самоті
Але немає мрії, до якої варто було б переслідувати
Коли ніхто не обіймає
І немає війни, в якій варто воювати
Коли немає крові, яку варто пролити
Про могут королів і капітанів
На очах опівнічних сторожів
Я знаю, що моя ненависть ідеальна
Для винуватця, який цього заслуговує Мертве м’ясо проти ваших зламаних кісток
Кинутий у канаву, щоб померти на самоті
Але немає мрії, до якої варто було б переслідувати
Коли ніхто не обіймає
І немає війни, в якій варто воювати
Коли немає крові, яку варто пролити
Я знаю, що моя ненависть чиста до новобранця
(раз, два, три, вперед!)
Самозванці на швидкому шляху
До публічного виконання
Жебрачі милосердя єднайтеся
Але ваші благання безрезультатні
І якщо ви колись повернетесь
Прекрасне втілення
Я ляжу до твоїх ніг і
Прийміть моє покарання
Краще рятуйся
Краще рятуйся
Краще рятуйся
Але немає мрії, до якої варто було б переслідувати
Коли ніхто не обіймає
І немає війни, в якій варто воювати
Коли немає крові, яку варто пролити
Немає мрії, до якої варто було б переслідувати
Коли ніхто не обіймає
І немає війни, в якій варто воювати
Коли немає крові, яку варто пролити