| The sound
| Звук
|
| Of my breath
| мого дихання
|
| Flutters past your ear
| Пролітає повз твого вухо
|
| Tearing down fear
| Знищення страху
|
| Grasp your heart strings by their frayed ends
| Візьміть струни серця за їх потерті кінці
|
| To choke down the feeling left inside
| Щоб придушити відчуття, що залишилося всередині
|
| The sands of time
| Піски часу
|
| Slide down your cheek
| Проведіть по щоці
|
| In the form of
| У вигляді
|
| Liquified dreams
| Розріджені мрії
|
| Each one stands for
| Кожен виступає за
|
| More than the next
| Більше ніж наступний
|
| YOU-GIVE-YOUR-SELF
| ВИ-ДАВАЄТЕ-СЕБЕ-СЕБЕ
|
| TO-ALL-BUT-YOU
| ДО-ВСІХ-ОКРЕ-ВИ
|
| TAKE-ALL-YOU-HAD
| БЕРИ-ВСЕ-ЩО-МАЛО
|
| AND-GIVE-WHAT'S-LEFT
| І-ДАЙ-ЩО-ЗАЛИШИЛОСЯ
|
| How could you have been so blind
| Як ти міг бути таким сліпим
|
| The shallow waters that you come upon
| Мілководдя, на яке ви натрапите
|
| Show you how empty your life truly is
| Покажіть вам, наскільки порожнє ваше життя насправді
|
| You look into the vast nothingness to see
| Ви дивитесь у величезне ніщо, щоб побачити
|
| Something that is
| Щось таке
|
| Not there
| Не там
|
| You try to discern
| Ви намагаєтеся розпізнати
|
| Where to go from here
| Куди йти звідси
|
| You try to make sense
| Ви намагаєтеся зрозуміти сенс
|
| Of this confusion you have inside
| З цієї плутанини у вас всередині
|
| And how you can get there
| І як туди потрапити
|
| Across The Creek
| Через Крик
|
| And into your home
| І у свій дім
|
| 'Cause She don’t want you
| Бо вона тебе не хоче
|
| Any other way
| Будь-яким іншим способом
|
| But by a force unkown
| Але невідомою силою
|
| Deep inside you
| Глибоко всередині тебе
|
| Your veins tied in knots
| Ваші вени зв’язані вузлами
|
| Bind your blistering hands
| Зв’яжіть уражені пухирцями руки
|
| To keep you in this world forsaken
| Щоб залишити вас у цьому світі покинутим
|
| As you leave your wilting soul behind | Коли ви залишаєте свою в’янучу душу |