Переклад тексту пісні Sing A Song Of Love - Freddie Jackson

Sing A Song Of Love (оригінал)

When I’m with you
The world is mine
I found true love
The feeling is just fine
I’m helpless like a baby
When I look in your eyes
Just say that you love me
Love me tonight
Girl, I’ve been searching such a long time
For someone like you
We’ll make it last till the end of time
I’m so glad I found you
I’m gonna sing a song of love
And dedicate to you
I’m gonna sing a song of love
Girl, I love you
I’m gonna sing a song of love
And dedicate to you
I’m gonna sing a song of love
Girl, I love you
I know happiness is there where you are
Each night I dream we’ll fly to the stars
You are the one that makes my life sweet
You are the song that makes my life complete
Girl, I’ve been searching such a long time
For someone like you
We’ll make it last till the end of time
I’m so glad I found you
I’m gonna sing a song of love
And dedicate to you, oh…
Oh, I’m gonna sing a song of love
Girl, I love you, you
Sing a song of love
And dedicate to you, oh…
(Dedicate to you)
Girl, I’m gonna sing a song of love
Girl, I love you
I know that our love will grow
Just believe in me, 'cause I won’t let you go
No, no, no, no
Girl, I’ve been searching such a long time
For someone like you
We’ll make it last till the end of time
I’m so glad I found you
Sing a song of love
(Sing a song)
And dedicate to you
I’m gonna sing a song of love
(Sing a song)
Girl, I love you
Oh, sing a song of love
(Sing a song)
And dedicate to you
I’m gonna sing a song of love
(Sing a song)
Girl, I love you, you, you…

Sing A Song Of Love (переклад)

Коли я з тобою
Світ мій
Я знайшов справжнє кохання
Відчуття просто чудові
Я безпорадний, як дитина
Коли я дивлюсь у твої очі
Просто скажи, що ти мене любиш
Люби мене сьогодні ввечері
Дівчатка, я так довго шукала
Для такого, як ти
Ми зробимо це до кінця часів
Я дуже радий, що знайшов вас
Я заспіваю пісню любові
І присвятити вам
Я заспіваю пісню любові
Дівчатка, я люблю тебе
Я заспіваю пісню любові
І присвятити вам
Я заспіваю пісню любові
Дівчатка, я люблю тебе
Я знаю, що щастя там, де ти
Кожної ночі я мрію, що ми будемо летіти до зірок
Ти той, хто робить моє життя солодким
Ти пісня, яка робить моє життя повноцінним
Дівчатка, я так довго шукала
Для такого, як ти
Ми зробимо це до кінця часів
Я дуже радий, що знайшов вас
Я заспіваю пісню любові
І присвятити вам, о…
О, я заспіваю пісню любові
Дівчино, я люблю тебе, тебе
Заспівайте пісню любові
І присвятити вам, о…
(присвячую вам)
Дівчатка, я заспіваю пісню любові
Дівчатка, я люблю тебе
Я знаю, що наша любов буде рости
Просто повір у мене, бо я не відпущу тебе
Ні, ні, ні, ні
Дівчатка, я так довго шукала
Для такого, як ти
Ми зробимо це до кінця часів
Я дуже радий, що знайшов вас
Заспівайте пісню любові
(Співати пісню)
І присвятити вам
Я заспіваю пісню любові
(Співати пісню)
Дівчатка, я люблю тебе
О, заспівай пісню про кохання
(Співати пісню)
І присвятити вам
Я заспіваю пісню любові
(Співати пісню)
Дівчино, я люблю тебе, тебе, ти…