Переклад тексту пісні Janay - Freddie Jackson

Janay (оригінал)

Though it’s been a year
I remember when I first heard your name
Janay, still I get the rush
That I get that day I laid eyes on you
Janay
Memories floatin' my mind seems like yesterday
It chills up and down my spine
How can I go on feeling this way?
How can I go on another day?
Janay, Janay, how could something so right go so wrong?
Janay, how could I let your beauty slip away?
Janay, to get you back there is nothing I would not pay
Janay
When I think back on, on the good times
That I shared with you, Janay
Oh, it makes me sad 'cause you’re somewhere else
There is nothing I can do, Janay
Janay
Memories floatin' my mind seems like yesterday
It chills up and down my spine
How can I go on feeling this way?
How can I go on another day?
Janay, Janay, how could something so right go so wrong?
Janay, how could I let your beauty slip away?
Janay, to get you back there is nothing I would not pay
Janay

(переклад)

Хоча пройшов рік
Пам’ятаю, коли вперше почув твоє ім’я
Дженей, я все одно поспішаю
Те, що я отримав того дня, побачив тебе
Janay
Спогади, які пливуть у моїй голові, здаються вчора
Це охолоджує і вниз по хребту
Як я можу продовжувати відчувати себе так?
Як я можу піти в інший день?
Дженай, Дженай, як могло щось таке таке піти так не так?
Дженей, як я міг позбутися твоїй краси?
Дженей, щоб повернути тебе, я б нічого не заплатив
Janay
Коли я згадую про хороші часи
Я поділився з тобою, Дженай
Мені сумно, бо ти десь в іншому місці
Я нічого не можу зробити, Дженай
Janay
Спогади, які пливуть у моїй голові, здаються вчора
Це охолоджує і вниз по хребту
Як я можу продовжувати відчувати себе так?
Як я можу піти в інший день?
Дженай, Дженай, як могло щось таке таке піти так не так?
Дженей, як я міг позбутися твоїй краси?
Дженей, щоб повернути тебе, я б нічого не заплатив
Janay