Переклад тексту пісні A qualcuno piace Fred - Fred Buscaglione

A qualcuno piace Fred (оригінал)

A qualcuno piace Fred, sì?
Ma perché non si sa!
Piace, piace da morir!
Se a qualcuno piace Fred, beh
Dite un po', che si fa?
Son le bambole che mi vogliono
Se a qualcuno piace Fred, beh
Sono qua
Niente rose, tutte spine
Leggo i gialli dalla fine
Bevo whisky pure al cine
Se mi scelgono sono sventole
A qualcuno piace Fred, sì?
Cosa c'è?
Non vi va?
Son scorbutico ma simpatico
Se a qualcuno piace Fred, beh
Sono qua
Delle curve mi compiaccio
Sempre in quarta io me le faccio
Bevo tutto senza ghiaccio
E le bambole mi capiscono
A qualcuno piace Fred, sì?
Cosa c'è?
Non vi va?
Son scorbutico ma simpatico
A qualcuno piace Fred
A qualcuno piace Fred, si?
Se a qualcuno piace Fred, beh
Sono qua
Sono qua

A qualcuno piace Fred (переклад)

Декому подобається Фред, так?
Але чому невідомо!
Подобається, подобається до смерті!
Якщо комусь подобається Фред, добре
Скажи, що ти робиш?
Це ті ляльки, які хочуть мене
Якщо комусь подобається Фред, добре
я тут
Жодних троянд, усі шипи
Я читав жовтий з кінця
Я також п’ю віскі в кінотеатрах
Якщо вони вибирають мене, то вони шанувальники
Декому подобається Фред, так?
Як справи?
Вам це не подобається?
Я сварливий, але милий
Якщо комусь подобається Фред, добре
я тут
Я задоволений кривими
Завжди в четвертому я їх роблю
Я п'ю все без льоду
І ляльки мене розуміють
Декому подобається Фред, так?
Як справи?
Вам це не подобається?
Я сварливий, але милий
Деяким подобається Фред
Комусь подобається Фред, так?
Якщо комусь подобається Фред, добре
я тут
я тут