Переклад тексту пісні Try This At Home - Frank Turner

Try This At Home - Frank Turner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Try This At Home, виконавця - Frank Turner.
Дата випуску: 01.10.2013
Мова пісні: Англійська

Try This At Home

(оригінал)
Let’s inherit the earth because no one else is taking it Come on, do your worst before the moment’s passed
In bedrooms across England and all the Western world
There’s posters and there’s magazines but the music isn’t ours
'Cause we write love songs in C, we do politics in G We sing songs about our friends in E minor
So tear down the stars now and take up your guitars
And come on, folks and try this at home
Let’s stop waiting around for someone to patronize us Let’s hammer out a sound that speaks of where we’ve been
Forget about the haircuts, the stupid skinny jeans
The stampedes and the irony, the media fed scenes
'Cause we write love songs in C, we do politics in G We sing songs about our friends in E minor
So tear down the stars now and take up your guitars
And come on, folks and try this at home
Because the only thing that punk rock should ever really mean
Is not sitting 'round and waiting for the lights to go green
And not thinking that you’re better 'cause you’re stood up on a stage
If you’re oh so fucking different then who cares what you have to say?
Because there’s no such thing as rock stars
There’s just people who play music
And some of them are just like us And some of them are dicks
So quick, turn off your stereo
Pick up that pen and paper
Yeah, you could do much better
Than some skinny half-arsed English country singer
'Cause we write love songs in C, we do politics in G We sing songs about our friends in E minor
So tear down the stars now and take up your guitars
And come on, folks and try this at home
(переклад)
Давайте успадкуємо землю, тому що ніхто інший її не бере.
У спальнях по всій Англії та всьому західному світу
Є плакати і журнали, але музика не наша
Тому що ми пишемо пісні про кохання до, ми займаємося політикою G Ми співаємо пісні про своїх друзів мі мінор
Тож зніміть зірки зараз і візьміться за свої гітари
А давайте, друзі, спробуйте це вдома
Давайте перестанемо чекати, поки хтось покровительствує нам. Давайте створимо звук, який говорить про те, де ми були
Забудьте про стрижки, дурні вузькі джинси
Тисня та іронія, ЗМІ живили сцени
Тому що ми пишемо пісні про кохання до, ми займаємося політикою G Ми співаємо пісні про своїх друзів мі мінор
Тож зніміть зірки зараз і візьміться за свої гітари
А давайте, друзі, спробуйте це вдома
Тому що це єдине, що насправді має означати панк-рок
Не сидить і чекати, поки засвітиться зелене
І не думати, що ти краще, тому що ти піднявся на сцені
Якщо ви такі хренові різні, то кого хвилює, що ви маєте сказати?
Тому що не існує рок-зірок
Є просто люди, які грають музику
І деякі з них такі ж, як ми А деякі з них херні
Тож швидко вимкніть стерео
Візьміть ту ручку та папір
Так, ви могли б зробити набагато краще
Чим якась худа, напівдупа англійська кантрі-співачка
Тому що ми пишемо пісні про кохання до, ми займаємося політикою G Ми співаємо пісні про своїх друзів мі мінор
Тож зніміть зірки зараз і візьміться за свої гітари
А давайте, друзі, спробуйте це вдома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scavenger Type 2020
Recovery 2017
Eat the Meek 2020
Get Better 2017
There She Is 2017
1933 2018
Bob 2020
Be More Kind 2018
Falling in Love 2020
Perfect Government 2020
The Way I Tend To Be 2017
Four Simple Words 2017
The Gathering 2022
Glorious You 2017
Don't Worry 2018
The Lioness 2019
Silent Key 2019
Little Changes 2018
Rosemary Jane 2019
Rescue Annie 2019

Тексти пісень виконавця: Frank Turner