Переклад тексту пісні Sue Me - Frank Loesser

Sue Me - Frank Loesser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sue Me, виконавця - Frank Loesser.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Англійська

Sue Me

(оригінал)
You promise me this, you promise me that
You promise me anything under the sun
Then you give me a kiss
And your grabbing your hat
And you’re off to the races again
When I think of the time gone by
Adelaide, Adelaide!
And I think of the way I tried!
Adelaide!
I could honestly die
Call a lawyer and sue me
Sue me
What can you do me
I love you
Give a holler and hate me
Hate me
Go ahead, hate me!
I love you
The best years of my life, I was a fool to give you
Alright, already, I’m just a no-goodnick!
Alright, already, it’s true
So nu
So sue me, sue me
What can you do me?
I love you
You gamble it here
You gamble it there
You gamble on everything, all except me
And I’m sick of you keeping me up in the air
Till you’re back in the money again
When I think of the time gone by
Adelaide, Adelaide!
And I think of the way I tried!
Adelaide!
I could honestly die
Serve a paper and sue me, sue me
What can you do me
I love you
Give a holler and hate me
Hate me
Go ahead, hate me
I love you
When you wind up in jail
Don’t come to me to bail you out!
Alright, already, so call a policeman!
Alright, already, it’s true
So nu
So sue me, sue me
What can you do me
I love you
You’re at it again
You’re running the game
I’m not gonna play second fiddle to that
I’m sick and I’m tired of stalling around
And I’m telling you now that we’re through!
When I think of the time gone by
Adelaide, Adelaide!
And I think of the way I tried!
Adelaide!
I could honestly die
Sue me, sue me
Shoot bullets through me
I love you
(переклад)
Ти обіцяєш мені це, ти обіцяєш мені те
Ти обіцяєш мені все під сонцем
Тоді ти поцілуй мене
І ти хапаєш свій капелюх
І ви знову в перегони
Коли я думаю про час, що минув
Аделаїда, Аделаїда!
І я думаю про те, як я намагався!
Аделаїда!
Я можу померти чесно
Викличте адвоката і подайте на мене до суду
Подайте на мене в суд
Що ви можете мені зробити
Я тебе люблю
Крикніть і ненавидьте мене
Ненавидь мене
Давай, ненавидь мене!
Я тебе люблю
Найкращі роки мого життя я був дурнем віддати тобі
Гаразд, я просто недобрячий!
Добре, вже, це правда
Отже ню
Тож подайте на мене в суд, на мене
Що ти можеш мені зробити?
Я тебе люблю
Ви граєте в азартні ігри тут
Ви граєте в азартні ігри там
Ви граєте на все, на всіх, крім мене
І мені набридло, що ти тримаєш мене в повітрі
Доки ви знову не повернетеся до грошей
Коли я думаю про час, що минув
Аделаїда, Аделаїда!
І я думаю про те, як я намагався!
Аделаїда!
Я можу померти чесно
Подати папір і подати на мене до суду, подати до суду
Що ви можете мені зробити
Я тебе люблю
Крикніть і ненавидьте мене
Ненавидь мене
Давай, ненавидь мене
Я тебе люблю
Коли ти опинишся у в’язниці
Не приходи до мене, щоб виручити тебе!
Гаразд, уже, викликайте поліцейського!
Добре, вже, це правда
Отже ню
Тож подайте на мене в суд, на мене
Що ви можете мені зробити
Я тебе люблю
Ви знову в цьому
Ви запускаєте гру
Я не буду другою скрипкою
Мені погано, і я втомився зависати
І я кажу вам, що ми закінчили!
Коли я думаю про час, що минув
Аделаїда, Аделаїда!
І я думаю про те, як я намагався!
Аделаїда!
Я можу померти чесно
Подайте на мене в суд, на мене в суд
Стріляйте в мене кулями
Я тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Two Sleepy People ft. Danny Grissett, Vicente Archer, Frank Loesser 2011
Guys and dolls: A bushel and a peck ft. The Andrews Sisters 2019
Guys and dolls ft. The Andrews Sisters 2019
Take Back Your Mink 2015
Standing On The Corner ft. Frank Loesser 2010
Follow the Fold 2015
The Oldest Established-Permanent Floating Crap-Game in New York 2015
Pet Me, Poppa 2015
My Time of Day 2015
Marry the Man Today 2015
More I Cannot Wish You 2015
I Believe In You 1993
Grand Old Ivy 1993
Coffee Break 1993
Love From A Heart Of Gold 1993
Paris Original 1993
A Secretary Is Not A Toy 1993
Been A Long Day 1993
Happy To Keep His Dinner Warm 1993
Cocoanut Grove: Says my heart ft. The Andrews Sisters 2019

Тексти пісень виконавця: Frank Loesser