Переклад тексту пісні So Many Things - Françoise Hardy

So Many Things (оригінал)

So many things to turn you on, turn you on, turn you on
If you could start again, then I would start again
If you could try again
Then I would my friend
So many things to keep you on, keep you on
So many things to make you smile, make you smile
There’s a new day at dawn, It’s a new day at dawn
There’s a new sky at dawn, It’s a blue sky at dawn
If you could start again, Then I would start again
If you could smile again, Then I would my friend
So many things to turn you on …

So Many Things (переклад)

Так багато речей, щоб заворожити, увімкнути, увімкнути
Якби ви могли почати знову, я б почав знову
Якби ви могли спробувати ще раз
Тоді я б став своїм другом
Так багато речей, що завжди залишатися
Так багато речей, щоб змусити вас посміхнутися, змусити вас посміхнутися
На світанку новий день, на світанку новий день
На світанку нове небо, на світанку — блакитне небо
Якби ти міг почати знову, я б почав знову
Якби ти міг знову посміхнутися, то я б став мій друг
Так багато речей, що возбудить вас…