Переклад тексту пісні On dirait - Françoise Hardy

On dirait - Françoise Hardy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On dirait , виконавця -Françoise Hardy
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.11.1973
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

On dirait (оригінал)On dirait (переклад)
Le ciel s’est couvert Небо затягнулося хмарами
Tes yeux sont moins vert Ваші очі менш зелені
On dirait Виглядає наче
Le ciel s’est caché Небо сховалося
Tu t’es détaché ти відірвався
On dirait Виглядає наче
Et le ciel est comme toi І небо таке, як ти
Indécis, ne sachent pas Не визначився, не знаю
Le ciel est tout gris Небо все сіре
Soudain tu t’ennuies Раптом тобі нудно
On dirait Виглядає наче
Le ciel s’est fâché Небо розлютилося
Tu veux t'échapper Ви хочете втекти
On dirait Виглядає наче
Et le ciel est comme toi І небо таке, як ти
Fatigué et loin de moi Втомлений і подалі від мене
Et le ciel est comme toi І небо таке, як ти
Indécis, ne sachent pas Не визначився, не знаю
Fatigué et loin de moi Втомлений і подалі від мене
Le ciel change tout comme moiНебо змінюється так само, як і я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: