Переклад тексту пісні Io me 'mbriaco - Franco Califano

Io me 'mbriaco (оригінал)

Vedi come so caduto 'n piedi
pe' sarvamme de rimedi ce n’ho pi?
de te
tanto sta passanno lo spavento
che me d?
l’isolamento de nun sta co' te.
Bene, nun te do soddisfazione
de vedemme in condizione de chi fa piet?.
Moro, ma si pure m’addoloro,
prima o poi me r' innammoro prima o poi se sa…
E intanto io m’embriaco.
perch?
nun me te vojo ricorda'
m’accenno dentro er foco,
finch?
la testa mia nun se ne va…
Core, sopravvivi a 'sto dolore
nun me da pi?
er dispiacere de crolla' pe' lei
tanto io me sto rendendo conto
che nun c’ha pi?
er sopravvento, che me sto a sarva'…
E intanto io me’mbriaco.
perch?
nun me te vojo ricorda'
m’accenno dentro er foco, finch?
la testa mia nun se ne va…
E intanto io me’mbriaco.
perch?
nun me te vojo ricorda',
m’accenno dentro er foco, finch?
la testa mia nun se ne va…
Core, soppravvivi a 'sto dolore
nun me da pi?
er dispiacere de crolla' pe' lei.
tanto io me sto rendendo conto
che nun c’ha pi?
er sopravvento che me sto a sarva'

(переклад)

Подивіться, як я впав на ноги
pe 'sarvamme de remedies у мене є більше?
вас
стільки страху
що я зробив?
ізоляція черниці з тобою.
Ну, я не приношу вам задоволення
de vedemme в стані того, хто жаліє?.
Моро, але так, мені теж сумно,
рано чи пізно я закохаюсь рано чи пізно, якщо ти знаєш...
А тим часом напиваюся.
чому
черниця мене, войо, пам'ятай
Я натякаю всередині на вогонь,
доки
моя голова не відходить...
Коре, переживи цей біль
черниця мене з більше?
er sorry de collapses 'pe' her
так я розумію
Що там ще?
вгорі, що я залишаюся до сарви...
А тим часом напиваюся.
чому
черниця мене, войо, пам'ятай
Я згадую всередині er вогонь, до?
моя голова не відходить...
А тим часом напиваюся.
чому
черниця мене, вою, пам'ятай,
Я згадую всередині er вогонь, до?
моя голова не відходить...
Коре, переживи цей біль
черниця мене з більше?
er sorry de collapses 'pe' her.
так я розумію
Що там ще?
ось перевага в тому, що я залишаюся на сарві