Переклад тексту пісні Come una canzone - Franco Califano

Come una canzone (оригінал)

Ho girato il mondo mille volte
e sbagliato sempre le mie scelte
eppure ridi tu e non capisco pi?
Incontrarti?
stato emozionante
mai bellezza fu cos?
avvolgente
fortunato chi ne ha gi?
vissuto un po'
Come una canzone
ti ho aspettata come una canzone
che da anni ormai
io non sentivo pi?
Come una canzone
ma gli autori non in confusione
ti scrivono, solo banalit?
Canzone che,
somiglia a te, non c'?.
C’era una mia idea da sviluppare
un romanzo tutto da finire
c’ero io fin qui
ma ci mancavi tu Sto mettendo a fuoco la mia vita
che sembrava piena ed era vuota
senza un titolo
perch?
non c’eri tu Come una canzone
ti ho aspettata
come una canzone, poetica
ma chi le scrive pi?
Come una canzone
che si porti dietro un’emozione,
per darmela
Forse la scrivo io Ci prover… e parler?
di te

Come una canzone (переклад)

Я тисячу разів об’їздив світ
і завжди неправильний мій вибір
а ти смієшся, а я більше не розумію?
Зустритися з тобою?
був захоплюючим
краса ніколи не була такою?
обволікаючий
пощастило, хто вже має?
жив деякий час
Як пісня
Я чекав тебе, як пісню
що вже багато років
Я не відчув більше?
Як пісня
але автори не розгубилися
тобі пишуть, просто дрібниці?
Пісня, що,
схоже на тебе, чи не так?
Була моя ідея розвивати
роман, який потрібно закінчити
Я був там до сюди
але ми скучили за тобою, я зосереджуюсь на своєму житті
який виглядав повним і був порожнім
без назви
чому
тебе не було, як пісню
я тебе чекала
як пісня, поетична
але хто їх більше пише?
Як пісня
що несе в собі емоцію,
щоб віддати його мені
Може, напишу, спробую ... і поговоримо?
вас