Переклад тексту пісні Ritornerai - Franco Battiato

Ritornerai - Franco Battiato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ritornerai, виконавця - Franco Battiato.
Дата випуску: 29.08.2002
Мова пісні: Італійська

Ritornerai

(оригінал)
Ritornerai
Lo so ritornerai
E quando tu
Sarai con me
Ritroverai
Tutte le cose che
Tu non volevi
Vedere intorno a te
E scoprirai
Che nulla e' cambiato
Che sono restata
L’illusa di sempre
E riderai
Quel giorno riderai
Ma non potrai
Lasciarmi piu'
Ti senti solo
Con la tua liberta'
Ed e' per questo che tu
Ritornerai, ritornerai…
Ti senti solo
Con la tua liberta'
Ed e' per questo che tu
Ritornerai, ritornerai
Ritornerai, ritornerai…
(Grazie ad Ale per questo testo)
(переклад)
Ви повернетеся
Я знаю, що ти повернешся
І коли ти
Ти будеш зі мною
Ви знайдете знову
Всі речі, які
Ти не хотів
Дивіться навколо себе
І ти дізнаєшся
Що нічого не змінилося
Щоб я залишився
Ілюзія завжди
І ти будеш сміятися
Того дня ти будеш сміятися
Але ви не зможете
Залиш мене більше
Ви відчуваєте себе самотнім
З вашою свободою
І тому ти
Ти повернешся, ти повернешся...
Ви відчуваєте себе самотнім
З вашою свободою
І тому ти
Повернешся, повернешся
Ти повернешся, ти повернешся...
(Спасибі Елі за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Amore Che Vieni, Amore Che Vai 1999
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Ruby Tuesday 2005
Radio Varsavia 2010
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Prospettiva Nevski 1981
Segnali Di Vita 1981
El Cuidado 1997
De Paso 1997
L'Era Del Cinghiale Bianco 2022
Chan-Son Egocentrique 1985
Stranizza D'Amuri 2022
La Stagione Dell'Amore 2022
Povera Patria ft. Astarte Orchestra Of London, Ambrosia Singers Of London 2003
A La Memoria De Giulia 1997
Mesopotamia 2005
Magic Shop 2010
La Estaciòn De Los Amores 1985
Up Patriots To Arms 1981

Тексти пісень виконавця: Franco Battiato