Переклад тексту пісні Naked Girl Avalanche - Four Letter Lie

Naked Girl Avalanche - Four Letter Lie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naked Girl Avalanche , виконавця -Four Letter Lie
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:30.10.2006
Мова пісні:Англійська
Naked Girl Avalanche (оригінал)Naked Girl Avalanche (переклад)
Oh yeah you caught me О, так, ти мене зловив
The bottle is by the bed Пляшка біля ліжка
Some things are better left unsaid Деякі речі краще залишити не сказаними
I can’t be someone that you will regret Я не можу бути тим, про кого ви пошкодуєте
You have so many faces У вас так багато облич
As you are as you see Як ви є таким, яким ви бачите
Trying to be somebody is like asking yourself to stop changing naturally Намагатися бути кимось все одно, що просити себе перестати змінюватись природним чином
Excuse my excuses, but what do you expect? Вибачте за мої виправдання, але чого ви очікуєте?
You have it or you don’t У вас є або ні
You can’t hang with the best Ви не можете спілкуватися з найкращими
I’m not doing this for a selfish little girl Я не роблю це для егоїстичної маленької дівчинки
Is this what you needed?Це те, що вам потрібно?
Is this what you wanted? Це те, що ви хотіли?
Let this go Нехай це йде
I won’t ask if you don’t tell Я не питатиму, якщо ви не скажете
This could be a possibility, possibility Це може бути можливістю, можливістю
You say it like you’ve been here before Ви кажете це , наче бували тут раніше
Like lips and fits we throw too quick Як і губи, ми викидаємо занадто швидко
What have we gotten into this time? У що ми втягнулися цього разу?
Nurse check my pulse it’s down and out and on the ground Медсестра перевірте мій пульс, він внизу та на землі
It’s you against the boy’s baby Це ти проти дитини хлопчика
You against the boy’s baby Ви проти дитини хлопчика
We’ve got an emergency on our hands У нас надзвичайна ситуація
I’m calling you out я кличу тебе
I’m not doing this for a selfish little girl Я не роблю це для егоїстичної маленької дівчинки
Is this what you needed, is this what you wanted? Це те, що вам потрібно, це те, що ви хотіли?
Let this go Нехай це йде
I won’t ask if you don’t tell Я не питатиму, якщо ви не скажете
This could be a possibility Це може бути можливістю
You want to swim with the shark’s baby? Хочете поплавати з дитиною акули?
The water is warm so dive right in Вода тепла, зануртеся
You want to swim with the shark’s baby?Хочете поплавати з дитиною акули?
Yeah Ага
Well this could be a mistake.Це може бути помилкою.
Yeah Ага
This could be a mistake Це може бути помилкою
Be a mistake.Будь помилкою.
Oh my god Боже мій
I’m not doing this for a selfish little girl Я не роблю це для егоїстичної маленької дівчинки
Is this what you needed, is this what I wanted? Це те, що тобі потрібно, це те, чого я хотів?
Let this go Нехай це йде
I won’t ask if you don’t tell Я не питатиму, якщо ви не скажете
This could be a possibility, possibilityЦе може бути можливістю, можливістю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: