Переклад тексту пісні Full Tilt Boogie - Four Letter Lie

Full Tilt Boogie (оригінал)

Hit the lights out in the room
Cover up their mouths
We’re taking this too far
On the count of three we’ll start this over
The background voices are pulling me under
Oh, you come and go on hangs and knees
Until I can’t take this anymore
There is no light behind these eyes
They barley see you
Remember what you said?
Yeah you’re always right
He won’t say a word, give this all you got
All that you need is attention
Hands up on his hips, well there’s attraction
Your satisfaction
I want to wake up.
On fire
And hear the choir.
Beckon these walls
What exactly are you searching for?
It’s so like you just to give in with the whole world at your feet
Let’s put on a show in all our best clothes
Where are the girls?
Where are the girls?
You can’t look back.
I can’t look away
Can you keep it together?
There is no light behind these eyes
They barley see you
I swear it’s worth the wait to find me at your door
It’s always better when you’re under the weather so forget this all together
All that you need is just attention.
Hands on hips well there’s an attraction
Your satisfaction
You’re too little, too late
I’m overrated anyways
This is the end
I am the end

Full Tilt Boogie (переклад)

Вимкніть світло в кімнаті
Закрийте їм роти
Ми заходимо надто далеко
На рахунок три ми почнемо все спочатку
Фонові голоси тягнуть мене під себе
О, ти приходиш і йдеш на колінах
Поки я більше не можу цього терпіти
За цими очима немає світла
Вони ячмінь вас бачать
Пам'ятаєте, що ви сказали?
Так, ти завжди правий
Він не скаже ні слова, віддайте це все, що маєте
Все, що вам потрібно, — це увага
Руки вгору на стегнах, що ж, є притягнення
Ваше задоволення
Я хочу прокинутися.
У вогні
І почуй хор.
Поманіть ці стіни
Що саме ви шукаєте?
Це так ніби просто поступитися з усім світом у твоїх ніг
Давайте влаштуємо шоу в нашому найкращому одязі
Де дівчата?
Де дівчата?
Ви не можете озиратися назад.
Я не можу відвести погляд
Чи можете ви зберегти це разом?
За цими очима немає світла
Вони ячмінь вас бачать
Я присягаюся, варто почекати, щоб знайти мене у двірі
Завжди краще, коли ви не погодні, тому забудьте про все разом
Все, що вам потрібно, — це лише увага.
Руки на стегнах – це привабливість
Ваше задоволення
Ти занадто маленький, надто пізній
Я все одно переоцінений
Це кінець
Я — кінець