Переклад тексту пісні It's Coming This Way - Four Letter Lie

It's Coming This Way - Four Letter Lie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Coming This Way, виконавця - Four Letter Lie. Пісня з альбому What A Terrible Thing To Say, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 18.02.2008
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

It's Coming This Way

(оригінал)
The world in a wreckage led by snakes and I am losing composure
I want you to see the man I can be without temptation
Ripping you, pulling you, taking you away
Desperation is overwhelming to see the light of a new perspective
With no trace I will disappear
It’s driving me to no longer walk in fear
Take me now, I’m praying for an accident to end my life
I want you to see the man I can be without temptation
Ripping you, pulling you, taking you away
Desperation is overwhelming to see the light of a new perspective
You’re the difference
Look at me now that I can see the outside with no distractions
My lungs will no longer breathe the ocean water
I’m released from this cell
I’d give up everything.
It’s sinking in
Shed my skin, I can finally start again
(переклад)
Світ у уламках, очолюваний зміями, і я втрачаю самовладання
Я хочу, щоб ви побачили людину, якою я можу бути без спокус
Розривають тебе, тягнуть, забирають
У розпачі побачити світло з нової перспективи
Без сліду я зникну
Це змушує мене більше не ходити в страху
Візьміть мене зараз, я молюся, щоб нещасний випадок закінчив моє життя
Я хочу, щоб ви побачили людину, якою я можу бути без спокус
Розривають тебе, тягнуть, забирають
У розпачі побачити світло з нової перспективи
Ви – різниця
Подивіться на мене тепер, коли я бачу зовнішнє, не відволікаючи
Мої легені більше не будуть дихати океанською водою
Мене звільняють з цієї камери
Я б відмовився від усього.
Воно занурюється
Скинь шкіру, я нарешті можу почати знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Charlatan 2008
Nothing But A Ghost 2008
Cake Eater 2008
I Don't Speak to Dead Men 2008
A Place Called "Further" 2008
Pretend You Never Happened 2008
Full Tilt Boogie 2006
Naked Girl Avalanche 2006
Feel Like Fame 2006
What A Terrible Thing To Say 2008
Think of Your Favorite Place 2008
Pretty/Ugly 2008
Let Your Body Take Over 2006
Tell Me About Everything 2006
My Surrender [feat. Jesse Barrera] ft. Jesse Barrera 2009
Baby You're My Bad Habit 2006
We're All Sinners 2009
The Ordinary Life 2006
I'm Done Trying To Make It 2009
It's Finally Over 2009

Тексти пісень виконавця: Four Letter Lie