
Дата випуску: 12.01.2012
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська
Two Different Worlds(оригінал) |
I know this girl, she’s always on my mind |
She lives in her world and I live in mine |
I should forget about her and I’ve tried |
Lord knows I’ve tried |
But I want to know her, and here’s the other side |
I’ve got someone waiting for me every night |
She’s the only one I’ve ever loved |
And it’s been that way for the longest time |
She’s the one that makes my world go right |
And it tears me in two because I know where I’ll be tonight |
I think she knows it |
I think she knows |
Two different worlds, two different worlds |
One that belongs to me, one could be wrong for me |
Two different worlds, two different worlds |
Oh, two different worlds |
Is she that different or is it the thrill of someone new |
Strung out on her, I need her love |
I need it bad, and I know, I know it’s true |
I’m the one that lies awake alone |
I know, she’s the one that makes me stray from home |
And I know it |
Yeah, I know it |
Two different worlds, two different worlds |
One that I may regret, one that I can’t forget |
Two different worlds, two different worlds |
Oh, always two different worlds |
No, I can’t explain this emptiness |
No, I know I can’t go on like this |
Two different worlds, two different worlds |
Two different worlds |
I live in two different worlds |
One that I may regret, one that I won’t forget |
Two different worlds |
But I can’t live in both, I know |
One world I must let go |
(переклад) |
Я знаю цю дівчину, вона завжди в моїх думках |
Вона живе у своєму світі, а я живу у своєму |
Я мав забути про неї, і я спробував |
Господь знає, що я намагався |
Але я хочу знати її, а ось інша сторона |
Щовечора на мене хтось чекає |
Вона єдина, кого я коли-небудь любив |
І так було найдовше |
Вона та, яка змушує мій світ йти правильно |
І це розриває мене на двоє, бо я знаю, де буду сьогодні ввечері |
Я думаю, що вона це знає |
Я думаю, що вона знає |
Два різні світи, два різні світи |
Один, який належить мені, може бути неправим для мене |
Два різні світи, два різні світи |
О, два різні світи |
Чи вона така інша, чи це хвилювання когось нового |
Мені, прихильно до неї, потрібна її любов |
Мені це дуже потрібно, і я знаю, я знаю, що це правда |
Я той, що лежить без сну |
Я знаю, саме вона змушує мене відходити від дому |
І я це знаю |
Так, я це знаю |
Два різні світи, два різні світи |
Той, про який я можу шкодувати, який не можу забути |
Два різні світи, два різні світи |
О, завжди два різні світи |
Ні, я не можу пояснити цю порожнечу |
Ні, я знаю, що не можу так продовжувати |
Два різні світи, два різні світи |
Два різних світи |
Я живу у двох різних світах |
Той, про який я можу пошкодувати, який не забуду |
Два різних світи |
Але я не можу жити в обом, я знаю |
Один світ, який я мушу відпустити |
Назва | Рік |
---|---|
I Want to Know What Love Is | 2012 |
Cold As Ice | 2011 |
Girl on the Moon | 2012 |
Urgent | 2018 |
Hot Blooded | 2014 |
Say You Will | 2011 |
Long, Long Way from Home | 2012 |
Blinded by Science | 2012 |
Too Late | 2008 |
That Was Yesterday | 2012 |
Blue Morning, Blue Day | 2012 |
Heart Turns to Stone | 2017 |
I Can't Give Up | 2010 |
Double Vision | 2012 |
When It Comes To Love | 2011 |
Juke Box Hero | 2011 |
Feels like the First Time | 2012 |
Break It Up | 2012 |
I'm Gonna Win | 2012 |
Woman in Black | 2012 |