Переклад тексту пісні Seventeen - Foreigner

Seventeen (оригінал)

Late last night
Iget a call from a so-called friend
He wouldn’t give his name
Says he saw you with another man
Feels like seventeen years
It’s only seventeen days
Since I saw the real you
And I let you walk away
You left me broken
You left me stranded
The way you play this game of love
It’s just plain underhanded
I spent a lot of time
And I spent all my money
Don’t want no other fool
To put his hands on you
Who you been talkin' to
Who you been walkin' with
CHORUS
Seventeen
You’re just seventeen
Seventeen
They said I was playin' with fire
I knew I had to take a chance
I had to take you higher
To a new experience
But little did I know
I’d never get that far
Girl, you know you put on quite a show
You’re gonna be a star
When you grow older, girl
You’ll remember I told you, girl
CHORUS

(переклад)

Вчора пізно ввечері
Отримую дзвінок від так званого друга
Він не називав свого імені
Каже, що бачив вас із іншим чоловіком
Здається, сімнадцять років
Це всього сімнадцять днів
Оскільки я бачив справжнього тебе
І я дозволила тобі піти
Ти залишив мене розбитим
Ви залишили мене в безвиході
Як ви граєте в цю гру кохання
Це просто підступно
Я витратив багато часу
І я витратив усі свої гроші
Не хочу іншого дурня
Щоб покласти на вас руки
З ким ти розмовляв
З ким ти гуляв
ПРИСПІВ
Сімнадцять
Тобі лише сімнадцять
Сімнадцять
Вони сказали, що я граюся з вогнем
Я знав, що мушу ризикнути
Мені довелося підняти тебе вище
До нового досвіду
Але я мало що знав
Я б ніколи не зайшов так далеко
Дівчатка, ти знаєш, що ти влаштував неабияке шоу
Ти будеш зіркою
Коли підростеш, дівчино
Ви пам’ятаєте, що я говорю вам, дівчино
ПРИСПІВ