Переклад тексту пісні Out of the Blue - Foreigner

Out of the Blue - Foreigner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of the Blue, виконавця - Foreigner. Пісня з альбому The Complete Atlantic Studio Albums 1977 - 1991, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.10.2014
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Out of the Blue

(оригінал)
Not a lot of time to think today
It’s almost over now
Didn’t need it anyway
Guess I knew somehow
I feel love around me And the feeling grows
As your love surrounds me How was I to know
That straight out of nowhere
You’d come to me Out of the blue
Into my heart
You came to me Out of the blue
Into my heart
Never know what life can bring your way
You never learn
Over night, from day to day
Where our love’s concerned
It was so hard to hold on But I never let go For so long, so hard to take
How was I to know
That right out of nowhere
You’d come to me Out of the blue
Into my heart
You came to me Out of the blue
Straight to my heart
Ooh girl it was you
You came out of the blue
Into my heart
You came to me Out of the blue
Straight to my heart
You came to me Out of the blue, into my heart
Out of the blue
Straight to my heart
Ooh girl it was you
You came out of the blue
Into my heart
Out of the blue
Straight to my heart
You came to me Out of the blue
And into my heart
Out of the blue
Straight to my heart
(переклад)
Сьогодні не багато часу на роздуми
Зараз це майже закінчилося
Все одно це не було потрібно
Здається, я якось знав
Я відчуваю любов навколо І це почуття зростає
Оскільки твоє кохання оточує мене Звідки мені про це знати
Це просто нізвідки
Ти прийшов до мене раптово
У моє серце
Ти прийшов до мене раптово
У моє серце
Ніколи не знаєш, що життя може піднести тобі
Ти ніколи не навчишся
Вночі, з дня на день
Де стосується нашого кохання
Це було так важко втримати Але я ніколи не відпускав  Так довго, так важко знести
Звідки я мав знати
Це з нізвідки
Ти прийшов до мене раптово
У моє серце
Ти прийшов до мене раптово
Прямо до мого серця
О, дівчино, це була ти
Ви вийшли з неба
У моє серце
Ти прийшов до мене раптово
Прямо до мого серця
Ти прийшов до мене раптово, у моє серце
Абсолютно несподівано
Прямо до мого серця
О, дівчино, це була ти
Ви вийшли з неба
У моє серце
Абсолютно несподівано
Прямо до мого серця
Ти прийшов до мене раптово
І в моє серце
Абсолютно несподівано
Прямо до мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want to Know What Love Is 2012
Cold As Ice 2011
Girl on the Moon 2012
Urgent 2018
Hot Blooded 2014
Say You Will 2011
Long, Long Way from Home 2012
Blinded by Science 2012
Too Late 2008
That Was Yesterday 2012
Blue Morning, Blue Day 2012
Heart Turns to Stone 2017
I Can't Give Up 2010
Double Vision 2012
When It Comes To Love 2011
Juke Box Hero 2011
Feels like the First Time 2012
Break It Up 2012
I'm Gonna Win 2012
Woman in Black 2012

Тексти пісень виконавця: Foreigner