Переклад тексту пісні Long, Long Way from Home (Recording 2011) - Foreigner

Long, Long Way from Home (Recording 2011) - Foreigner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long, Long Way from Home (Recording 2011), виконавця - Foreigner.
Дата випуску: 18.01.2013
Мова пісні: Англійська

Long, Long Way from Home (Recording 2011)

(оригінал)
It was a Monday
A day like any other day
I left a small town
For the Apple in decay
It was my destiny
It’s what we needed to do
They were telling me
I’m telling you
I was inside looking outside
The millions of faces
But still I’m alone
Waiting, hours of waiting
Paying a penance
I was longing for home
I’m looking out for the two of us
I hope we’ll be here when they’re through with us
I was inside looking outside
Oh the millions of faces
But still I’m alone
Waiting, hours of waiting
I could feel the tension
I was longing for home
I’m looking out for the two of us
And I hope we’ll be here when they’re through with us
I’m coming home
Monday, sad, sad Monday
She’s waiting for me
But I’m a long, long way from home
Sad, sad Monday
She’s waiting for me
But I’m a long, long way from home
Sad, sad Monday
Oh she’s waiting for me
But I’m a long, long way from home
(переклад)
Був понеділок
День, як і будь-який інший день
Я виїхав з маленького міста
Для Apple у занепаді
Це була моя доля
Це те, що нам потрібно було зробити
Вони мені розповідали
я тобі кажу
Я був усередині, дивлячись назовні
Мільйони облич
Але все одно я один
Очікування, години очікування
Сплата покути
Я хотів дому
Я піклуюся про нас двох
Сподіваюся, ми будемо тут, коли вони закінчать з нами
Я був усередині, дивлячись назовні
О, мільйони облич
Але все одно я один
Очікування, години очікування
Я відчула напругу
Я хотів дому
Я піклуюся про нас двох
І я сподіваюся, що ми будемо тут, коли вони закінчать з нами
Я йду додому
Понеділок, сумний, сумний понеділок
Вона чекає на мене
Але я дуже далеко від дому
Сумний, сумний понеділок
Вона чекає на мене
Але я дуже далеко від дому
Сумний, сумний понеділок
О, вона чекає на мене
Але я дуже далеко від дому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want to Know What Love Is 2012
Cold As Ice 2011
Girl on the Moon 2012
Urgent 2018
Hot Blooded 2014
Say You Will 2011
Long, Long Way from Home 2012
Blinded by Science 2012
Too Late 2008
That Was Yesterday 2012
Blue Morning, Blue Day 2012
Heart Turns to Stone 2017
I Can't Give Up 2010
Double Vision 2012
When It Comes To Love 2011
Juke Box Hero 2011
Feels like the First Time 2012
Break It Up 2012
I'm Gonna Win 2012
Woman in Black 2012

Тексти пісень виконавця: Foreigner