Переклад тексту пісні I'll Get Even with You - Foreigner

I'll Get Even with You (оригінал)

You gave it to me real low
You gave me such a low blow
You caught me with my guard down
You floored me in the first round
You gave it to me real low
You gave me such a low blow
You hit me on the blind side
You took me for a big ride
But I won’t let it get to me
I couldn’t go through all that
No, I won’t let it get to me
I’ll try and hold it all back
And get even with you
I’ll get even with you
Yeah, I’ll get even with you
You’ll get what’s comin' to you
You gave it to me real low
You give me such a low blow
You kick a man when he’s down
You kick him when he’s on the ground, yeah, yeah
You gave it to me real low
You give me such a low blow
You got me in a tailspin
You really tried to do me in
But I won’t let it get to me
I couldn’t go through all that
No, I won’t let it get to me
I’ll try and hold it all back
But I’ll get even with you
I’ll get even with you
Hey, I’ll get even with you
You’ll get what’s comin' to you
I’ll get even with you, I’ll get even with you, wait 'n' see
I’ll get even with you, I’ll get even with you
I’ll get even with you, I’ll get even with you
I’ll get even with you, I’ll get even with you
You’ll get what’s comin' to you

(переклад)

Ти дав мені це дуже низько
Ви завдали мені такого низького удару
Ти спіймав мене, коли я опущений
Ви вразили мене в першому раунді
Ти дав мені це дуже низько
Ви завдали мені такого низького удару
Ти вдарив мене по сліпу сторону
Ви взяли мене на велику подорож
Але я не дозволю діти до мене
Я не міг пройти через все це
Ні, я не дозволю діти до мене
Я спробую все це стримати
І поквитатися з тобою
Я поквитаюсь з тобою
Так, я поквитаюсь з тобою
Ви отримаєте те, що вас чекає
Ти дав мені це дуже низько
Ти завдаєш мені такого низького удару
Ви б’єте чоловіка, коли він упав
Ви б’єте його, коли він лежить на землі, так, так
Ти дав мені це дуже низько
Ти завдаєш мені такого низького удару
Ви загнали мене в глухий кут
Ти справді намагався мене ввести
Але я не дозволю діти до мене
Я не міг пройти через все це
Ні, я не дозволю діти до мене
Я спробую все це стримати
Але я з тобою поквитаюсь
Я поквитаюсь з тобою
Гей, я поквитаюсь з тобою
Ви отримаєте те, що вас чекає
Я поквитаюся з тобою, я поквитаюся з тобою, почекаю
Я поквитаюсь з тобою, я поквитаюся з тобою
Я поквитаюсь з тобою, я поквитаюся з тобою
Я поквитаюсь з тобою, я поквитаюся з тобою
Ви отримаєте те, що вас чекає