Переклад тексту пісні Back Where You Belong - Foreigner

Back Where You Belong - Foreigner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back Where You Belong, виконавця - Foreigner. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.01.2012
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Back Where You Belong

(оригінал)
I felt so sure of the love that we shared
There was no reason on earth to be scared
Then I heard a rumor, it started to grow
Slowly but surely, the truth began to show
Then I started wonderin, as I picked up the phone
And a man started askin, if you were at home
You treat me like a fool, but youre so wrong
Im gonna send you back where you belong
I put my trust in you, but I was wrong
Im gonna send you back where you belong
You treat me like a fool, but youre so wrong
Im gonna send you back where you belong
I never had any doubt in my mind
Now you have shown me, love can make you blind
Back where you belong, back where you belong
Back where you belong, back where you belong
Back where you belong, back where you belong
Back where you belong, back where you belong
Back where you belong, back where you belong
Back where you belong…
(переклад)
Я відчував таку впевненість у любові, яку ми поділили
На землі не було жодної причини боятися
Потім я почув чутки, вони почали зростати
Повільно, але впевнено, правда почала показуватися
Тоді я почав дивуватися, піднявши телефон
І чоловік почав запитувати, чи ти вдома
Ти ставишся до мене як до дурня, але дуже помиляєшся
Я пошлю вас туди, де ви належите
Я довіряв вам, але був неправий
Я пошлю вас туди, де ви належите
Ти ставишся до мене як до дурня, але дуже помиляєшся
Я пошлю вас туди, де ви належите
У мене ніколи не було жодних сумнівів
Тепер ти показав мені, що любов може зробити тебе сліпим
Назад, де ти належиш, туди, де ти належиш
Назад, де ти належиш, туди, де ти належиш
Назад, де ти належиш, туди, де ти належиш
Назад, де ти належиш, туди, де ти належиш
Назад, де ти належиш, туди, де ти належиш
Туди, де ти належиш…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want to Know What Love Is 2012
Cold As Ice 2011
Girl on the Moon 2012
Urgent 2018
Hot Blooded 2014
Say You Will 2011
Long, Long Way from Home 2012
Blinded by Science 2012
Too Late 2008
That Was Yesterday 2012
Blue Morning, Blue Day 2012
Heart Turns to Stone 2017
I Can't Give Up 2010
Double Vision 2012
When It Comes To Love 2011
Juke Box Hero 2011
Feels like the First Time 2012
Break It Up 2012
I'm Gonna Win 2012
Woman in Black 2012

Тексти пісень виконавця: Foreigner