Переклад тексту пісні You - Foreign Forest

You (оригінал)

Yeah
You’re so good
You don’t gotta try
Don’t know how you do it, yeah
Feel so much better
With you by my side
You changed my life
Oh, yeah
You’re so good
You don’t gotta try
Don’t know how you do it, yeah
Feel so much better
With you by my side
You changed my life
I usually got my guard up
But I bring it down for you
Got my fallin' fast
Like there’s nothin' to lose
But the scars from the past
Hope it’s not another trap
Nothin' good ever lasts
Hope it’s not the case with that
I’m sorry I’m stuck
In the same old loop
You’re the best I ever had
And I swear it’s the truth
When you’re gone I be sad
When you call I be glad
Said I love you, my bad
Didn’t know I had you
Yeah
You’re so good
You don’t gotta try
Don’t know how you do it, yeah
Feel so much better
With you by my side
You changed my life
Oh, yeah
You’re so good
You don’t gotta try
Don’t know how you do it, yeah
Feel so much better
With you by my side
You changed my life

(переклад)

так
Ви такі гарні
Ви не повинні намагатися
Не знаю, як ви це робите, так
Відчуйте себе набагато краще
З тобою поруч
Ти змінив моє життя
О так
Ви такі гарні
Ви не повинні намагатися
Не знаю, як ви це робите, так
Відчуйте себе набагато краще
З тобою поруч
Ти змінив моє життя
Я зазвичай насторожився
Але я приношу це для вас
Я швидко впав
Ніби нічого втрачати
Але шрами з минулого
Сподіваюся, це не чергова пастка
Ніщо хороше ніколи не триває
Сподіваюся, що це не так
Вибачте, що застряг
У тому самому старому циклі
Ти найкращий, що у мене був
І я присягаюся, що це правда
Коли тебе не буде, я сумую
Коли ти дзвониш, я буду радий
Сказав, що я люблю тебе, мій поганий
Не знав, що у мене є ти
так
Ви такі гарні
Ви не повинні намагатися
Не знаю, як ви це робите, так
Відчуйте себе набагато краще
З тобою поруч
Ти змінив моє життя
О так
Ви такі гарні
Ви не повинні намагатися
Не знаю, як ви це робите, так
Відчуйте себе набагато краще
З тобою поруч
Ти змінив моє життя