Переклад тексту пісні LOVESiCK - Max Wells, Foreign Forest

LOVESiCK (оригінал)

I don’t wanna fight no more
Stress no more
Really don’t care 'bout us no more
Yea, its aa.
yeah, yeah
Ayy, yeah
I don’t wanna fight no more
Stress no more
Really don’t care 'bout us no more
Bullets dont bounce off vest no more
Penetrate me with mess of course
Ignore, workin my best all 4, yeah
Shooting my shot last quarter
Feelings all brought down yours, yeah
Love when you close
I just need someone to hold
I dont got nowhere to go
Everyday wake up so cold
Doin' the most
Stay in my vein like a dose, yeah
I won’t give up till i see you
FaceTime barely see thru'
Use ya wings, I can meet you
Shadows only thing i speak to
Woah woah, shawty loco
Everytime we fuck, do it in slo-mo
Whenever she wanna go I just let her go
I don’t really know though, don’t wanna be alone
I been getting so gone
Smoking out the bong
Everytime I play my own song I just sing along
Text me say she coming over when my shawty gone
Ooh, am I wrong?
Am I wrong?
Woah (x24)
Lovesick, glad i brought ya medicine, yeah
If u let me in, I might be the one again
Know i said we’re friends
Don’t want to hear it said again
Only why i apprehend
This ain’t how its gonna end

(переклад)

Я більше не хочу сваритися
Більше не переживайте
Нас більше не хвилює
Так, це аа.
так Так
Ага, так
Я більше не хочу сваритися
Більше не переживайте
Нас більше не хвилює
Кулі більше не відбиваються від жилета
Проникніть у мене з безладом звісно
Ігноруйте, працюю якнайкраще, усі 4, так
Знімаю мій удар у минулій чверті
Почуття всі зруйнували твої, так
Люби, коли закриваєшся
Мені просто потрібен когось підтримати
Мені нема куди йти
Щодня прокидаюсь так холодно
Робить найбільше
Залишайтеся в моїй вені, як доза, так
Я не здамся, поки не побачу тебе
FaceTime майже не бачить
Використовуйте крила, я можу вас зустріти
Тіні – єдине, з чим я говорю
Вау, вау, милашка локо
Щоразу, коли ми трахаємося, робимо це в повільному режимі
Коли вона хоче піти, я просто відпускаю її
Я направду не знаю, не хочу бути сам
Мене так не стало
Викурювання бонгу
Кожного разу, коли я граю власну пісню, просто підспівую
Надішліть мені повідомлення, скажи, що вона приїде, коли мого малюка не буде
Ой, я помиляюся?
Я помиляюся?
Вау (x24)
Закоханий, радий, що я приніс тобі ліки, так
Якщо ви впустите мене усередину, я можу бути знов той
Знай, я казав, що ми друзі
Не хочу чути що сказане знову
Лише чому я арештую
Це не закінчиться