Переклад тексту пісні Hey October - Foreign Forest, JXSH, Arthrn

Hey October (оригінал)

I’ll be there when you need me that’s…
Just call my…
Hey October, I can feel your leafs
Always hate when you have to leave
I was just in the back of my car
Smoking cigarettes, give a fuck about the tar
Playing guitar while I stare at your face
I remember you were my everything
My only safe place
Hey October, I’m glad to see you now
It’s always a blur until you come around
Hey October, I love your amber glow
It’s the greatest feeling I’ve ever known
Never leave your side
(I will never leave your side)
I know you’re down to ride
(I know you’re down to ride)
I be there when you open your window, window
Won’t you see me when your eyelids close?
(lids close)
I never wanna be with no one except you
I hope that you feel the same way I do

Hey October (переклад)

Я буду там, коли я вам знадоблюся це…
Просто подзвони мені…
Гей, жовтень, я відчуваю твоє листя
Завжди ненавиджу, коли тобі доводиться піти
Я просто сидів у задній частині своєї машини
Курячи цигарки, нахуй дьоготь
Граю на гітарі, поки дивлюся на твоє обличчя
Пам’ятаю, ти був моїм усім
Моє єдине безпечне місце
Привіт, Жовтень, я радий вас бачити
Це завжди розмито, поки ви не під’їдете
Привіт, жовтень, я люблю твоє янтарне сяйво
Це найкраще почуття, яке я коли-небудь знав
Ніколи не відходьте від себе
(Я ніколи не піду від тебе)
Я знаю, що ви готові покататися
(Я знаю, що ти хочеш покататися)
Я буду поруч, коли ви відкриєте своє вікно, вікно
Ти не побачиш мене, коли твої повіки закриються?
(кришки закрити)
Я ніколи не хочу бути ні з ким, крім тебе
Сподіваюся, що ви відчуваєте те ж саме, що й я