Переклад тексту пісні Gravity - Foreign Forest

Gravity - Foreign Forest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gravity , виконавця -Foreign Forest
Пісня з альбому: Halloween, but All Year
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Foreign Forest

Виберіть якою мовою перекладати:

Gravity (оригінал)Gravity (переклад)
When you lean on me, I love the gravity Коли ти спираєшся на мене, я люблю гравітацію
Even when you feel low Навіть коли відчуваєш себе низько
When you’re with me you’re not alone Коли ти зі мною, ти не самотній
We made it this far, what’s a couple years? Ми дойшли так далеко, що таке пару років?
Hope the anger in my heart disappears Сподіваюся, гнів у моєму серці зникне
'Cause baby I don’t wanna live in fear Бо дитино, я не хочу жити в страху
Of seeing you one day, then you disappear Побачити тебе одного дня, а потім ти зникнеш
When you lean on me, I love the gravity Коли ти спираєшся на мене, я люблю гравітацію
Even when you feel low Навіть коли відчуваєш себе низько
When you’re with me you’re not alone Коли ти зі мною, ти не самотній
We made it this far, what’s a couple years? Ми дойшли так далеко, що таке пару років?
Hope the anger in my heart disappears Сподіваюся, гнів у моєму серці зникне
'Cause baby I don’t wanna live in fear Бо дитино, я не хочу жити в страху
Of seeing you one day, then you disappear Побачити тебе одного дня, а потім ти зникнеш
See it in my face Побачте це на мому обличчі
Your smile it lifts me up Твоя посмішка мене піднімає
We start to float to outerspace Ми починаємо плисти в космічний простір
And now we making love А тепер ми займаємося любов’ю
I don’t gotta hold my breath Мені не потрібно затримувати дихання
'Cause you stay by my side Тому що ти залишаєшся зі мною
Nothing matters but the truth Ніщо не має значення, крім правди
The truth is I can’t find Правда в тому, що я не можу знайти
Another person in the world Ще одна людина в світі
That makes me feel like this Це змушує мене відчувати себе таким
If I could give up all I got but Якби я міг відмовитися від усього, що маю
Keep on thing it’d be your kiss Продовжуйте, це буде твій поцілунок
Because your lips are like a drug to me Тому що твої губи для мене як наркотик
Make me forget about the gravity Змусьте мене забути про гравітацію
When I fall I know you’re catching me Коли я падаю, знаю, що ти мене ловиш
And if you drown I’ll pull you out the sea І якщо ти потонеш, я витягну тебе з моря
When I’m alone I wonder what you’re up to Коли я один, мені цікаво, що ти задумав
Would you believe me if I said I love you?Ви б повірили мені, якби я скажу, що люблю вас?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: