Переклад тексту пісні Deja Vu - Foreign Forest

Deja Vu (оригінал)

Open up my mind, you would surely find
When you’re with me feels like deja vu
Fly across the world for you
I would fly across the world for you
Somethings not right then we play fight
I just wanna see what you would do
Then we fuck all night 'til the sunrise
Because that’s our favorite thing to do
Open up my mind, you would surely find
When you’re with me feels like deja vu
Fly across the world for you
I would fly across the world for you
Somethings not right then we play fight
I just wanna see what you would do
Then we fuck all night 'til the sunrise
Because that’s our favorite thing to do
If you wanna play pretend, we can just be friends
But I know I’m in your head all day
By the end of the night somethings not right
Baby come here, let me take the pain away
I don’t got nothing to say but tomorrow’s a new day
Did I say I love you or is it too late?
Hey, I’ll be right here
Even when the world makes you wanna disappear
Open up my mind, you would surely find
When you’re with me feels like deja vu
Fly across the world for you
I would fly across the world for you
Somethings not right then we play fight
I just wanna see what you would do
Then we fuck all night 'til the sunrise
Because that’s our favorite thing to do
Open up my mind, you would surely find
When you’re with me feels like deja vu
Fly across the world for you
I would fly across the world for you
Somethings not right then we play fight
I just wanna see what you would do
Then we fuck all night 'til the sunrise
Because that’s our favorite thing to do

(переклад)

Відкрийте мій розум, ви напевно знайдете
Коли ти зі мною, відчуваю себе як дежавю
Літати по світу для вас
Я б літав по всьому світу заради вас
Щось не так, тоді ми граємо в бійку
Я просто хочу побачити, що б ви зробили
Тоді ми трахаємося всю ніч до сходу сонця
Тому що це наша улюблена справа
Відкрийте мій розум, ви напевно знайдете
Коли ти зі мною, відчуваю себе як дежавю
Літати по світу для вас
Я б літав по всьому світу заради вас
Щось не так, тоді ми граємо в бійку
Я просто хочу побачити, що б ви зробили
Тоді ми трахаємося всю ніч до сходу сонця
Тому що це наша улюблена справа
Якщо ви хочете пограти в вигляд, ми можемо бути просто друзями
Але я знаю, що весь день у твоїй голові
До кінця ночі щось не так
Дитина, підійди сюди, дозволь мені зняти біль
Мені нема що сказати, але завтра новий день
Я казав, що люблю тебе, чи занадто пізно?
Привіт, я буду тут
Навіть коли світ змушує вас зникнути
Відкрийте мій розум, ви напевно знайдете
Коли ти зі мною, відчуваю себе як дежавю
Літати по світу для вас
Я б літав по всьому світу заради вас
Щось не так, тоді ми граємо в бійку
Я просто хочу побачити, що б ви зробили
Тоді ми трахаємося всю ніч до сходу сонця
Тому що це наша улюблена справа
Відкрийте мій розум, ви напевно знайдете
Коли ти зі мною, відчуваю себе як дежавю
Літати по світу для вас
Я б літав по всьому світу заради вас
Щось не так, тоді ми граємо в бійку
Я просто хочу побачити, що б ви зробили
Тоді ми трахаємося всю ніч до сходу сонця
Тому що це наша улюблена справа