Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Voice, виконавця - For Today. Пісня з альбому Fight the Silence, у жанрі Дата випуску: 03.02.2014
Лейбл звукозапису: Razor & Tie
Мова пісні: Англійська
One Voice(оригінал) |
| One voice, one heart, one mind, against the enemy |
| One voice, one heart, one mind, against the enemy |
| My voice is a weapon; |
| Every word like a bullet, flying straight and true |
| My voice is a weapon |
| And I won’t back down from the war that we’re going through |
| My voice is a weapon, I’m willing to fight to see deception lose its place |
| And, you’ll never be able to silence me, there is far too much at stake |
| Speak out if you’re not afraid of what the world might say |
| Speak out if you’re not afraid to see the system change |
| Cowards can gather crowds with their slick words, but they have nothing to say |
| Any coward can gather crowds with his slick words, but now it’s time for change! |
| Let them see your heart |
| Let them see, this is true conviction! |
| Let them see your heart |
| This is true conviction! |
| Let them see your heart |
| This is true conviction! |
| One voice is all it takes to break the silence |
| This is true conviction! |
| One voice is all it takes to break the silence |
| My voice is a weapon; |
| Every word like a bullet, flying straight and true |
| My voice is a weapon |
| And I won’t back down from the war that we’re going through |
| My voice is a weapon, I’m willing to fight to see deception lose its place |
| And, you’ll never be able to silence me, there is far too much at stake |
| Speak out if you’re not afraid of what the world might say |
| Speak out if you’re not afraid to see the system change |
| One voice is all it takes to break the silence |
| One voice is all it takes to break the silence |
| One voice, one heart, one mind: this is true conviction! |
| One voice, one heart, one mind: this is true conviction! |
| (переклад) |
| Один голос, одне серце, один розум проти ворога |
| Один голос, одне серце, один розум проти ворога |
| Мій голос — зброя; |
| Кожне слово, як куля, летить прямо й правдиво |
| Мій голос — зброя |
| І я не відступлю від війни, яку ми переживаємо |
| Мій голос — зброя, я готовий боротися, щоб обман втратив своє місце |
| І ти ніколи не зможеш мене змусити мовчати, на карту поставлено занадто багато |
| Говоріть, якщо не боїтеся того, що може сказати світ |
| Скажіть, якщо ви не боїтеся побачити, як зміниться система |
| Боягузи можуть зібрати натовп своїми витонченими словами, але їм нема що сказати |
| Будь-який боягуз може зібрати натовп своїми витонченими словами, але тепер настав час змін! |
| Нехай вони побачать твоє серце |
| Нехай побачать, це справжнє переконання! |
| Нехай вони побачать твоє серце |
| Це справжнє переконання! |
| Нехай вони побачать твоє серце |
| Це справжнє переконання! |
| Щоб порушити тишу, достатньо одного голосу |
| Це справжнє переконання! |
| Щоб порушити тишу, достатньо одного голосу |
| Мій голос — зброя; |
| Кожне слово, як куля, летить прямо й правдиво |
| Мій голос — зброя |
| І я не відступлю від війни, яку ми переживаємо |
| Мій голос — зброя, я готовий боротися, щоб обман втратив своє місце |
| І ти ніколи не зможеш мене змусити мовчати, на карту поставлено занадто багато |
| Говоріть, якщо не боїтеся того, що може сказати світ |
| Скажіть, якщо ви не боїтеся побачити, як зміниться система |
| Щоб порушити тишу, достатньо одного голосу |
| Щоб порушити тишу, достатньо одного голосу |
| Один голос, одне серце, один розум: це справжнє переконання! |
| Один голос, одне серце, один розум: це справжнє переконання! |