Переклад тексту пісні Ya No Me Faltas - Fonseca

Ya No Me Faltas (оригінал)

Mira
Esta es la última palabra que te digo
Al corazón no le quedan más motivos
Me canse de negar la verdad
¿Sabes?
voy aceptando
Que no puedo estar contigo
Sin mucho más, con tu permiso me despido
Te dedico mi punto final
Ya no me faltas
Y el perderte no me puso en desventaja
Ya guardamos el pasado en una caja
Y si te vas de mi vida, no me voy a morir
Ya no me faltas
Te regalo los silencios congelados
Esos días de tormenta se acabaron
¿En qué andaba pensando si era tan infeliz?
Hasta que te fuiste
Y antes
Si mentías me dolía demasiado
Hoy agradezco que no duermas a mi lado
Y ahora puedo elegir
Para mi eso es vivir
Ya no me faltas
Y el perderte no me puso en desventaja
Ya guardamos el pasado en una caja
Y si te vas de mi vida, no me voy a morir
Ya no me faltas
Te regalo los silencios congelados
Y esos días de tormenta se acabaron
¿En qué andaba pensando si era tan infeliz?
Hasta que te fuiste
De mi
De mi

(переклад)

Подивіться
Це останнє слово, яке я говорю тобі
У серця більше немає причин
Я втомився заперечувати правду
Ти знаєш?
Я приймаю
що я не можу бути з тобою
Без зайвого, з вашого дозволу я прощаюся
Останнє слово присвячую вам
Я більше не сумую за тобою
І втрата тебе не поставила мене в невигідне становище
Ми вже зберігаємо минуле в коробці
І якщо ти покинеш моє життя, я не помру
Я більше не сумую за тобою
Я дарую тобі заморожену тишу
Ці бурхливі дні минули
Про що він думав, якщо був таким нещасним?
поки ти не пішов
І раніше
Якщо ти брехав, це було занадто боляче
Сьогодні я вдячний, що ти не спиш поруч зі мною
А тепер я можу вибирати
Для мене це життя
Я більше не сумую за тобою
І втрата тебе не поставила мене в невигідне становище
Ми вже зберігаємо минуле в коробці
І якщо ти покинеш моє життя, я не помру
Я більше не сумую за тобою
Я дарую тобі заморожену тишу
І ті бурхливі дні минули
Про що він думав, якщо був таким нещасним?
поки ти не пішов
З моєї
З моєї