Переклад тексту пісні Sabre Olvidar - Fonseca

Sabre Olvidar - Fonseca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabre Olvidar , виконавця -Fonseca
Пісня з альбому: Gratitud
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Televisa

Виберіть якою мовою перекладати:

Sabre Olvidar (оригінал)Sabre Olvidar (переклад)
Se que tu lo tienes, no te lo voy a negar Я знаю, що у вас є, я не збираюся вам це відмовляти
Se que algo me escondes, bórramelo hasta empezar Я знаю, що ти щось приховуєш від мене, зітри це, поки я не почну
Se que entre tus sueños siempre se aparece algún ladrón Я знаю, що у твоїх снах завжди з'являється якийсь злодій
Se que la fortuna, siempre me la llevo yo Я знаю це багатство, я завжди беру його з собою
Dame tu alegría para tener Дай мені свою радість мати
Mi vida tranquila me va a doler Моє спокійне життя буде боляче
Se que entre tus sueños siempre se aparece algún ladrón Я знаю, що у твоїх снах завжди з'являється якийсь злодій
Se que la fortuna siempre me la llevo yo Я знаю, що удача завжди приходить до мене
Ay amor quiero volver a empezar amor О, кохання, я хочу почати все спочатку
Vamos de ceros, ni tú ni yo nos conocemos Давай з нуля, ні ти, ні я не знаємо один одного
Ay amor vamos a despertarnos los dos О, кохана, ми обидва прокинемося
Oye mi niña, por ti te juro que sabré olvidar Гей, дівчино моя, для тебе я клянусь, що буду знати, як забути
La calle está nueva y quiero correr Вулиця нова і я хочу бігти
Mi vida te quiero no te voy a perder Моє життя, я люблю тебе, я не збираюся втрачати тебе
Se que entre tus sueños siempre se aparece algún ladrón Я знаю, що у твоїх снах завжди з'являється якийсь злодій
Se que el laberinto sólo lo conozco yo Я знаю, що тільки я знаю лабіринт
Ay amor quiero volver a empezar amor О, кохання, я хочу почати все спочатку
Vamos de ceros, ni tú ni yo nos conocemos Давай з нуля, ні ти, ні я не знаємо один одного
Ay amor vamos a despertarnos los dos О, кохана, ми обидва прокинемося
Oye mi niña, por ti te juro que sabré olvidar Гей, дівчино моя, для тебе я клянусь, що буду знати, як забути
Sabes que yo todo lo hago pensando en ti Ти знаєш, що я все роблю, думаючи про тебе
La bailadora, mi medicina, contigo me dejo llevar Танцюристо, моє ліки, з тобою я відпускаю себе
Pero la vida siempre va por ahí, va por las curvas Але життя завжди йде так, обходить вигини
No va frenando, cuidado te va a atropellarВін не сповільнюється, будьте обережні, щоб наїхати на вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: