Переклад тексту пісні Lo Que Ayer Era Normal - Fonseca

Lo Que Ayer Era Normal (оригінал)

Me levanto y se me olvida
Por un segundo, que esto pasa en nuestras vidas
Y no tengo otra salida
Que recordar esos momentos de alegría
Ahora es que entiendo lo que el tiempo vale
Y vale más cuando tú lo compartes
¿Cómo no nos dimos cuenta antes?
Cierra los ojos para encontrarnos frente a frente
Y que ese abrazo dure en el alma para siempre
Nunca sentí esta necesidad urgente
De que supieras lo importante que es tenerte
Esta lejanía duele cada día
Mira qué ironía esto que nos pasa, amor
Lo que ayer era normal
Hoy, es lo más grande de esta vida
A Dios le pido de rodillas
Todas las noches, que nos proteja y nos bendiga
Y cuando yo vuelva a abrazarte
Te lo prometo, mi corazón no va a soltarte
Ahora es que entiendo lo que el tiempo vale
Y vale más cuando tú lo compartes
¿Cómo no nos dimos cuenta antes?
Cierra los ojos para encontrarnos frente a frente
Y que ese abrazo dure en el alma para siempre
Nunca sentí esta necesidad urgente
De que supieras lo importante que es tenerte
Esta lejanía duele cada día
Mira qué ironía esto que nos pasa, amor
Lo que ayer era normal
Hoy, es lo más grande de esta vida
Te prometo que esto que hay entre tú y yo
Ahora, más que nunca, es mi tesoro
Por si se te olvida, yo te adoro
Cierra los ojos para encontrarnos frente a frente
Y que ese abrazo dure en el alma para siempre
Nunca sentí esta necesidad urgente
De que supieras lo importante que es tenerte
Esta lejanía duele cada día
Mira qué ironía esto que nos pasa, amor
Lo que ayer era normal
Hoy, es lo más grande de esta vida
Hoy, es lo más grande de esta vida

Lo Que Ayer Era Normal (переклад)

Я встаю і забуваю
На секунду, що таке трапляється в нашому житті
І іншого виходу у мене немає
Чим згадати ті моменти радості
Тепер я розумію, чого вартий час
І це вартує більше, коли ти ділишся цим
Як ми раніше не помічали?
Закрийте очі, щоб зустрітися з нами віч-на-віч
І нехай ці обійми залишаються в душі назавжди
Я ніколи не відчував такої гострої потреби
Щоб ти знав, як важливо мати тебе
Ця відстань болить щодня
Подивіться, як іронічно це відбувається з нами, кохана
Те, що вчора було нормальним
Сьогодні найвеличніше в цьому житті
Я прошу Бога на колінах
Кожної ночі нехай оберігає нас і благословляє
І коли я тебе знову обійму
Я обіцяю тобі, моє серце не відпустить тебе
Тепер я розумію, чого вартий час
І це вартує більше, коли ти ділишся цим
Як ми раніше не помічали?
Закрийте очі, щоб зустрітися з нами віч-на-віч
І нехай ці обійми залишаються в душі назавжди
Я ніколи не відчував такої гострої потреби
Щоб ти знав, як важливо мати тебе
Ця відстань болить щодня
Подивіться, як іронічно це відбувається з нами, кохана
Те, що вчора було нормальним
Сьогодні найвеличніше в цьому житті
Я обіцяю вам, що це річ між вами і мною
Зараз, як ніколи, це мій скарб
Якщо ти забудеш, я тебе обожнюю
Закрийте очі, щоб зустрітися з нами віч-на-віч
І нехай ці обійми залишаються в душі назавжди
Я ніколи не відчував такої гострої потреби
Щоб ти знав, як важливо мати тебе
Ця відстань болить щодня
Подивіться, як іронічно це відбувається з нами, кохана
Те, що вчора було нормальним
Сьогодні найвеличніше в цьому житті
Сьогодні найвеличніше в цьому житті