Переклад тексту пісні Contigo Amigo - Floricienta

Contigo Amigo - Floricienta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contigo Amigo , виконавця -Floricienta
У жанрі:Детская музыка со всего мира
Дата випуску:23.07.2005
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Contigo Amigo (оригінал)Contigo Amigo (переклад)
Yo quiero ir por la vida con amigos Я хочу йти по життю з друзями
Quiero patear el mundo con amigos Я хочу розіграти світ з друзями
Y si las paso feas sera con amigos І якщо я погано проведу час, то це буде з друзями
Poder llorar mis penas con amigos Мати можливість виплакати свої печалі з друзями
Que no me salven si no es contigo Не рятуй мене, якщо це не з тобою
Que no me salven sin ti mi amigo Не рятуй мене без тебе, друже
Y sobrevives, y sobrevives y sobrevivo І ти виживеш, і ти виживеш, і я виживу
Que estás de fiesta cuando me río Що ти гуляєш, коли я сміюся
Que sabes todo lo que deseo Що ти знаєш усе, що я хочу
Que no me salven, que no me salven Не рятуй мене, не рятуй мене
Sin ti mi amigo без тебе мій друже
Yo quiero compartir noches de pena Я хочу поділитися ночами смутку
Quiero quiero que nos pasen cosas buenas Я хочу, щоб з нами траплялося добре
Que cuando me haga viejo estés conmigo Що коли я постарію, ти будеш зі мною
Que se te cumpla a pleno tu destino Нехай твоя доля сповниться
Que no me salven si no es contigo Не рятуй мене, якщо це не з тобою
Que no me salven sin ti mi amigo Не рятуй мене без тебе, друже
Y sobrevives, y sobrevives y sobrevivo І ти виживеш, і ти виживеш, і я виживу
Que estás de fiesta cuando me río Що ти гуляєш, коли я сміюся
Que sabes todo lo que deseo Що ти знаєш усе, що я хочу
Que no me salven, que no me salven Не рятуй мене, не рятуй мене
Sin ti mi amigo без тебе мій друже
Si voy al infierno sera con amigos Якщо я піду в пекло, то це буде з друзями
Que pasa de ser al fuego con amigos Що буває від перебування біля вогню з друзями
Que me llamen cielos sin amigos Називай мене небесами без друзів
Que me quemare con gusto con amigos Що буду горіти від задоволення з друзями
Que no me salven si no es contigo Не рятуй мене, якщо це не з тобою
Que no me salven sin ti mi amigo Не рятуй мене без тебе, друже
Y sobrevives, y sobrevives y sobrevivo І ти виживеш, і ти виживеш, і я виживу
Que estás de fiesta cuando me ríoЩо ти гуляєш, коли я сміюся
Que sabes todo lo que deseo Що ти знаєш усе, що я хочу
Que no me salven, que no me salven Не рятуй мене, не рятуй мене
Sin ti mi amigo без тебе мій друже
Yo quiero ir por la vida con amigosЯ хочу йти по життю з друзями
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: