Переклад тексту пісні Ms. Stress - Floetry

Ms. Stress - Floetry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ms. Stress , виконавця -Floetry
Пісня з альбому: Floetic
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Skg

Виберіть якою мовою перекладати:

Ms. Stress (оригінал)Ms. Stress (переклад)
It’s better that it hurts, it’s better that it feels this way to me Краще, щоб мені було боляче, краще, щоб я так відчував себе
I can’t be too comfortable cause loving you is not my destiny Мені не дуже комфортно, бо любити тебе – не моя доля
Said I’m concerned that I feel this pain my heart is aching, breaking, Сказав, що я стурбований тим, що відчуваю цей біль, моє серце болить, розривається,
pain staking in this gambling thing this ain’t no болі в цій азартній справі, це не ні
Parallel universe parallel life you choose to in one your living like love of Паралельний всесвіт, паралельне життя, яке ви обираєте в одному, до якого живете, як любов
my life and in the other your the daddy of моє життя, а в іншому твій тато
Theirs so I play Russian Roulette and put this phone to my ear just to say, Тому я граю в російську рулетку і прикладаю цей телефон до вуха, щоб просто сказати:
yo this is Ms. Stress йо це пані Стрес
It’s better that it hurts, it’s better that it feels this way to me Краще, щоб мені було боляче, краще, щоб я так відчував себе
I can’t be too comfortable cause loving you is not my destiny Мені не дуже комфортно, бо любити тебе – не моя доля
See too much asked of me through his lips so I attempted to be all that dreams Його вустами бачили занадто багато запитів від мене, тому я намагався бути тим, про що мрію
suggest to the ego and promise the soul підказувати его і обіцяти душі
I tried to be all he had ever told of the interchangable face and physicality Я намагався бути всем, що він коли розказував про взаємозамінне обличчя та фізичність
and mentality of she as closely ??а менталітет їй як близько??
he він
Summoned all my tears abandoned we Викликали всі мої сльози покинули нас
I lived alone for years No longer knowing who exactly is Me as I began the Я прожив сам роками, більше не знаючи, хто саме Я на початку
punishment for his perfection покарання за його досконалість
My vision nearly lost the direction my return to innocence was lost and his ID Мій зір майже втратив напрям, у якому було втрачено моє повернення до невинності та його посвідчення
you see I forgot instead I saw protection бачите, я забув, а бачив захист
Through judgment now angels and devils look alike to me sometimes quiet sounds Через суд тепер ангели й дияволи схожі на мене іноді тихі звуки
like lonely to me як самотній мені
My Angel I stopped breathing for you If my life was possible without end to be Мій ангеле, я перестав дихати для тебе, Якби моє життя було можливим без кінця
sure if love I’m needing more than just a впевнений, якщо любов мені потрібно більше, ніж просто
Casual affair But the pain runs deep internally But clearly seen when your not Випадкова інтрижка Але біль проникає глибоко всередині, але добре видно, коли ти ні
there там
Yo, Yo, Yo It ain’t my time to die right now Йой, Йой, зараз не час помирати
You to I means death of my heart my visions my dreams Ти для мене означає смерть мого серця, мої бачення, мої мрії
You to I means death of my heart my visions my dreams Ти для мене означає смерть мого серця, мої бачення, мої мрії
Yo, Yo, Yo It ain’t my time to die right now Йой, Йой, зараз не час помирати
You to I means death of my heart my visions my dreams Ти для мене означає смерть мого серця, мої бачення, мої мрії
You to I means death of my heart my visions my dreamsТи для мене означає смерть мого серця, мої бачення, мої мрії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: