Переклад тексту пісні Elevated - Earth, Wind & Fire, Floetry

Elevated - Earth, Wind & Fire, Floetry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elevated , виконавця -Earth, Wind & Fire
У жанрі:R&B
Дата випуску:18.09.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Elevated (оригінал)Elevated (переклад)
We’re gonna, begin at the beginning Ми почнемо спочатку
Move to the middle, then to the end Перейдіть до середини, а потім до кінця
Beginning and the end is the same place Початок і кінець — одне й те саме
Birth, life, death, keep movin', yeah, see Народження, життя, смерть, продовжуй рухатися, так, бачиш
Inside my own hustle, I tread a sea of my own tears У своїй власній суєті я топчу море власних сліз
It’s a selection, my own fears, based on a past that hasn’t cleared Це вибір, мої власні страхи, засновані на минулому, яке не очищено
I wanna move on completely, add my ship to the fleet Я хочу продовжити повністю, додати свій корабель до флоту
But somehow I shared the knowledge and replaced it with belief Але якимось чином я поділився знаннями і замінив їх вірою
Somewhere within the competition I submerged and ran across Десь у рамках змагань я занурився і наткнувся на нього
Now my breathin’s skippin' pattern, but the race is far from lost Тепер моє дихання пропускається, але гонка далека від програшу
I crossed the path of my fate, but there late and still made it Я перейшов шлях своєї долі, але там пізно і все-таки встиг
Stay straight, stay paced, till the cycle is completed Залишайтеся прямо, тримайтеся в темпі, доки цикл не завершиться
Nothin' wrong with movin', it’s improvement, use it wisely У переміщенні немає нічого поганого, це покращення, використовуйте це розумно
Cause you’re caught surprised, we are all mesmerized, we see Тому що ви здивовані, ми всі загіпнотизовані, ми бачимо
We’re keepin' focused on the purpose of the journey Ми продовжуємо зосередитися на меті подорожі
Yo, we’re watchin' closely Ой, ми уважно спостерігаємо
I’m watching the sky (I'm watching the sky) Я дивлюся на небо (я дивлюся на небо)
Keeping my head high (keeping my head high) тримати голову високо (тримати голову високо)
You will see the light (you will see the light) Ти побачиш світло (ви побачиш світло)
Don’t let go, don’t you know Не відпускай, хіба ти не знаєш
You’ll be alright, ease your mind, elevated У вас все буде добре, розслабтеся, підніміться
Don’t look down, don’t you frown Не дивись вниз, не хмурись
You’ll be just fine, free your mind, elevated У вас все буде добре, звільніть свій розум, піднесетеся
I want fact not opinion, God not religion Мені потрібні факти, а не думка, Бог, а не релігія
Spirit no persona, passion not disorder Дух не персона, пристрасть, а не безлад
Blood that’s more than water and brother’s who love their daughter Кров це більше, ніж вода, і брат, який любить свою дочку
With a future to support the presence to record the truth З майбутнім підтримати присутність для записування правди
We bought the package now they’re chargin' for sky Ми придбали пакет, тепер вони беруть плату за небо
Never fightin' much for nothing cause we like how they lie Ніколи не сваряться даремно, тому що нам подобається, як вони брешуть
It’s so pretty, what a pity that it’s permanent ink Він такий гарний, як шкода, що це постійне чорнило
Now you really wanna cry but they don’t pay you to blink Тепер вам дійсно хочеться плакати, але вам не платять за моргання
Beautiful to me (beautiful to see) Прекрасний для мене (гарний, щоб бачити)
Beautiful to see (you're finally free) Приємно бачити (нарешті ви вільні)
You’re finally free (free, yeah) Ти нарешті вільний (вільний, так)
And everything’s better free І все краще безкоштовно
Don’t let go, don’t you know Не відпускай, хіба ти не знаєш
You’ll be alright, ease your mind, elevated У вас все буде добре, розслабтеся, підніміться
Don’t look down, don’t you frown Не дивись вниз, не хмурись
You’ll be just fine, free your mind, elevated У вас все буде добре, звільніть свій розум, піднесетеся
See ya, freedom isn’t given Побачте, свобода не дається
It just is as you are, so be it, yeah Це так як ви є, нехай так буде, так
See ya, happiness is a state of mind До зустрічі, щастя — це стан душі
It shouldn’t be affected by anything external, see На це не повинно впливати ніщо зовнішнє, див
Breathe… breathe Дихайте... дихайте
Peace, love… Світ любові…
Let yourself breathe Дайте собі дихати
You’re alrightВи в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: