Переклад тексту пісні Getting Late - Floetry

Getting Late (оригінал)

Baby
Ooo baby
baby, baby
ooo um baby
oh baby
We need to um talk about where
We’re taking this thing.
How far we’re gonna let this go.
We’ve been here before.
Its getting late.
It’s getting late.
Why you gotta be here?
Beside me.
Watching, needing, wanting me.
I’m afraid, (Don't Be)
I’m afraid, (Don't Be)
I’m so scared that you’ll hurt me, twice.
Baby, oh baby baby baby
Listen, I’ve already been thinking about you on my mind.
Far too often for you,
To be here at this time
You see, one hands on nine and the other’s on my thigh.
Look, I already played with the idea of you
Being here in the mornin
And the position for the crack of dawn
And the conversation before the yawning
But aah, it’s getting late.
It’s getting late.
Why you gotta be here?
Beside me.
Watching, needing, wanting me.
But I’m afraid, (you say) don’t be.
But I’m afraid, (you say) don’t be.
I’m so scared that you’ll hurt me twice.
Oh Baby baby baby
How’s about I let you touch the space.
That you left behind,
The day that you stop smiling
The day that the tears started falling
But now were talking, touching
Almost making sensual again
We can taste the familiar,
Cause, the family hour supports it.
Of this moment, but was led by the movements cause ah
It’s getting late.
It’s getting late.
Why you gotta be here?
Beside me.
Watching, needing, wanting me.
But I’m afraid, (you say) don’t be.
But I’m afraid, (you say) don’t be.
I’m so scared that you’ll hurt me twice.
Oh Baby baby baby
Oh baby twice baby baby.
I see the memories we replayed
Same space face bodies
I know there’s a method to your manliness
but ah I’m a afraid
It’s getting late.
Why you gotta be here?
Beside me.
Watching, needing, wanting me.
But I’m afraid, you say don’t be.
But I’m afraid, and you say don’t be.
I’m afraid that you’ll gonna hurt me baby, baby twice baby
I see the memories replayed, same space, same place
Same bodies baby I know this method to your manliness
But I’m afraid, babe
I see the memories replayed, same space, same place
Same bodies baby I know this method to your manliness
But I’m afraid, baby

Getting Late (переклад)

Дитина
Ооо малюк
малюк, крихітко
ооо, дитино
о, крихітко
Нам потрібно поговорити про те, де
Ми беремо цю річ.
Як далеко ми це запустимо.
Ми були тут раніше.
Вже пізно.
Вже пізно.
Чому ви повинні бути тут?
Поруч зі мною.
Дивлячись, потребуючи, бажаючи мене.
Я боюся, (Не будь)
Я боюся, (Не будь)
Я так боюся, що ти завдаси мені біль двічі.
Дитинко, дитинко, дитинко
Слухай, я вже думав про тебе в думках.
Занадто часто для тебе,
Щоб бути тут у цей час
Бачиш, одна рука на дев’ятій, а інша на мому стегні.
Дивіться, я вже погрався з ідеєю про вас
Бути тут вранці
І позиція для світанку
І розмова перед позіханням
Але ага, вже пізно.
Вже пізно.
Чому ви повинні бути тут?
Поруч зі мною.
Дивлячись, потребуючи, бажаючи мене.
Але я боюся, (ви кажете) не бути.
Але я боюся, (ви кажете) не бути.
Я так боюся, що ти заподієш мені біль двічі.
О, дитинко, дитинко
Як щодо того, щоб я дозволила вам торкатися простору.
Що ти залишив позаду,
День, коли ти перестанеш посміхатися
День, коли почали текти сльози
Але зараз розмовляли, зворушували
Знову майже чуттєвість
Ми можемо скуштувати знайоме,
Бо сімейна година це підтримує.
Цього моменту, але керував рухами, викликаними ах
Вже пізно.
Вже пізно.
Чому ви повинні бути тут?
Поруч зі мною.
Дивлячись, потребуючи, бажаючи мене.
Але я боюся, (ви кажете) не бути.
Але я боюся, (ви кажете) не бути.
Я так боюся, що ти заподієш мені біль двічі.
О, дитинко, дитинко
Двічі дитинко.
Я бачу спогади, які ми відтворили
Ті самі космічні обличчя
Я знаю, що є метод твоєї мужності
але я боюся
Вже пізно.
Чому ви повинні бути тут?
Поруч зі мною.
Дивлячись, потребуючи, бажаючи мене.
Але я боюся, ти кажеш, що не буде.
Але я боюся, а ти кажеш, що не буде.
Я боюся, що ти зробиш мені боляче, дитинко, двічі крихітко
Я бачу, як спогади відтворюються, той самий простір, те саме місце
Ті самі тіла, дитино, я знаю цей метод до твоєї мужності
Але я боюся, дитинко
Я бачу, як спогади відтворюються, той самий простір, те саме місце
Ті самі тіла, дитино, я знаю цей метод до твоєї мужності
Але я боюся, дитинко