| Lay Down (оригінал) | Lay Down (переклад) |
|---|---|
| Hey baby | Агов мала |
| I feel good today you know? | Я почуваюся добре сьогодні, розумієш? |
| (Lay down) | (Лягти) |
| Lets just… lets just lay down | Давайте просто… давайте просто ляжемо |
| (Lay down) | (Лягти) |
| Spend some time you know? | Знаєш, витратити трохи часу? |
| Laugh, joke | Смійся, жартуй |
| (Lay down) | (Лягти) |
| Just be silly | Просто будь дурним |
| (Lets just lay down) | (Давай просто ляжемо) |
| How are you? | Як ти? |
| Well I’m just fine | Ну у мене все добре |
| I missed your call, around five | Я пропустив ваш дзвінок, близько п’ятої |
| I’m getting back to you, cause you are on my mind | Звертаюся до вас, бо ви в моїх думках |
| I wanna know, can I see you tonight? | Я хочу знати, чи можна побачитися сьогодні ввечері? |
| If you cant, I’ll understand | Якщо ви не можете, я зрозумію |
| Ain’t gonna front, I wanna take ya hand | Я не піду, я хочу взяти тебе за руку |
| And show ya baby, that I’m sincere | І покажи тобі, дитинко, що я щирий |
| I want you to be here | Я хочу, щоб ви були тут |
| Let’s just spend a little time, | Давайте просто витратимо трохи часу, |
| Do a little more | Зробіть трошки більше |
| Share what’s in our hearts | Поділіться тим, що в наших серцях |
| Give each other all | Віддайте один одному все |
| Nothing more to do, | Більше нічого робити, |
| Lying right here with you | Лежу тут з тобою |
| Let’s just lay down | Давай просто ляжемо |
| I’m so happy that we’re here together | Я такий щасливий, що ми тут разом |
| (Lets just lay down) | (Давай просто ляжемо) |
| (Lay down) | (Лягти) |
| This kind of reminds me of forever | Це нагадує мені назавжди |
| (Lets just lay down) | (Давай просто ляжемо) |
| How am I? | Як я? |
| I cant complain | Я не можу поскаржитися |
| I’m really happy | я справді щасливий |
| That you’re here with me | Що ти тут зі мною |
| Again, it’s been awhile | Знову ж таки, це було трохи часу |
| I’ll tell you what, | я скажу тобі що, |
| If you have got a minute, | Якщо у вас є хвилина, |
| We can lay until the sun, comes up | Ми можемо лежати, поки не зійде сонце |
| I’ll understand | я зрозумію |
| If its much to early to determine | Якщо визначати зарано |
| If we can, stay together | Якщо ми можемо, залишайтеся разом |
| This way together | Сюди разом |
| Let’s lay together | Давайте лежати разом |
| Lets just… let's stay in today | Давайте просто… давайте залишимося сьогодні |
| (Lets just lay down) | (Давай просто ляжемо) |
| (Lay down) | (Лягти) |
| I wanna just love you in that special way you know? | Я хочу просто любити тебе таким особливим чином, як ти знаєш? |
| (Lets just lay down) | (Давай просто ляжемо) |
| (Lay down) | (Лягти) |
| This is all we need | Це все, що нам потрібно |
| A little time to just, | Трохи часу, щоб просто, |
| Chill back and be… | Розслабтесь і будьте… |
| Together | Разом |
| So much going on outside of these walls | Так багато чого відбувається за межами цих стін |
| But… I just wanted to share with you, | Але… я просто хотів поділитися з вами, |
| The truth | Правда |
| All I do is think about you… | Все, що я роблю — це думаю про тебе… |
| My love | Моя любов |
| Maybe we could, stay home today | Можливо, ми могли б залишитися вдома сьогодні |
| I just wanna… share | Я просто хочу… поділитися |
| I just wanna… care | Я просто хочу... піклуватися |
| We should take the time (Time to be in love) | Нам потрібно виділити час (Час бути закоханим) |
| We just have to… choose (Choose) | Нам лише… вибрати (Вибрати) |
| What we wanna… do (Do) | Що ми хочемо… робити (робити) |
| I miss you (Yeah) | Я сумую за тобою (Так) |
| Can I kiss you? | Можна я тебе поцілую? |
| (Yeah) | (так) |
| Let’s spend some time | Давайте витратимо час |
| (Spend a little more time) | (Витратьте трошки більше часу) |
| Yeah, can we just focus on us? | Так, чи можемо ми зосередитися на нас? |
| (Lets just lay down) | (Давай просто ляжемо) |
| (Lay down) | (Лягти) |
| Right home to your heart, it’s never too much | До Вашого серця, це ніколи не забагато |
| (Lets just lay down) | (Давай просто ляжемо) |
| (Lay down) | (Лягти) |
| Wherever you want, | Куди захочеш, |
| The bathroom, the living room, | Ванна кімната, вітальня, |
| We can | Ми можемо |
| (Lay lay lay down) | (Лягти, лежати) |
| (Lay down) | (Лягти) |
| The kitchen, the bedroom | Кухня, спальня |
| We can just | Ми можемо просто |
| (Lay lay lay down) | (Лягти, лежати) |
| (Lay down) | (Лягти) |
| Lay down baby | Поклади малюка |
| Please just | Будь ласка, просто |
| Let me | Дозволь мені |
| Let you | Нехай вас |
| Lay down | Лягти |
Переклад тексту пісні Lay Down - Floetry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lay Down , виконавця -Floetry
Пісня з альбому: Flo'Ology
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
Love Calls ft. Kem | 2006 |
| 2001 | |
Now You're Gone (More Than I Can Feel) ft. Sebastian Rogers | 2001 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 |