Переклад тексту пісні Quiet Air / Gioia - Fleet Foxes

Quiet Air / Gioia - Fleet Foxes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet Air / Gioia, виконавця - Fleet Foxes.
Дата випуску: 18.03.2021
Мова пісні: Англійська

Quiet Air / Gioia

(оригінал)
Quiet air, quiet in blue
Quiet ice-melt, summer-red cedar
Quiet air might terrify you
Quiet now though soon enough louder
Some shape, float on faith, in the eye
You want to go where the fire is worst
You want to watch our tower drop to the water
I know you don’t want anyone else hurt
I know you don’t you’re better you’re stronger
Some shape, float on faith in the eye
Some shape, floating in the eye
I’ll be alone in the corduroy heath
I’ll wait a long time till the hard rain is over
You’re alone and you’re calling on me
I’m underneath my canopy colder
Some shape, float on faith in the eye
Some shape, floating in the eye
Feeling a gold unfolding hand on me
Nowhere to go, no one I’d rather see (oh devil walk by)
Oh devil walk by (I never want to die)
Oh devil walk by (I never want to die)
Feeling a gold unfolding hand on me (wrong hour, wrong time)
Oh devil walk by (I never want to die)
Feeling a gold unfolding hand on me (wrong hour, wrong time)
Nowhere to go
(переклад)
Тихе повітря, тихо в синьому
Тихий лід, літо-червоний кедр
Тихе повітря може налякати вас
Тепер тихо, хоча незабаром буде голосніше
Якась форма, пливе на вірі, в очі
Ви хочете піти туди, де вогонь найсильніше
Ви хочете поспостерігати, як наша вежа опуститься до води
Я знаю, що ти не хочеш, щоб хтось інший постраждав
Я знаю, що ти не кращий, ти сильніший
Якась форма, пливе на вірі в очі
Якась форма, що плаває в оці
Я буду сам у вельветовому вересі
Я довго чекатиму, поки сильний дощ закінчиться
Ти один і кличеш мене
Мені під навісом холодніше
Якась форма, пливе на вірі в очі
Якась форма, що плаває в оці
Відчуваю, як на мені розгортається рука
Нікуди йти, нікого, кого б я хотів бачити (о, диявол, пройди повз)
О, диявол проходи повз (я ніколи не хочу померти)
О, диявол проходи повз (я ніколи не хочу померти)
Відчути, як на мені розгортає золота рука (не той час, не той час)
О, диявол проходи повз (я ніколи не хочу померти)
Відчути, як на мені розгортає золота рука (не той час, не той час)
Нікуди діти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Third of May / Ōdaigahara 2017
Blue Ridge Mountains 2018
Ragged Wood 2018
Oliver James 2018
The Shrine / An Argument 2011
Your Protector 2018
Tiger Mountain Peasant Song 2018
He Doesn't Know Why 2018
Helplessness Blues 2011
Fool's Errand 2017
Meadowlarks 2018
Sun It Rises 2018
Kept Woman 2017
Montezuma 2011
Quiet Houses 2018
Heard Them Stirring 2018
If You Need To, Keep Time on Me 2017
Sim Sala Bim 2011
English House 2018
Bedouin Dress 2011

Тексти пісень виконавця: Fleet Foxes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Весенняя 2023
One Two Order 2012
Fast n Furious 2017
Jaran Goyang 2019
Twilight Zone 2008
Solo un Error 2017