Переклад тексту пісні World on Fire - Flash Forward

World on Fire (оригінал)

Take a look inside
Beside the genuine face
That always cares
Have you ever changed your mind
Like a lonely desperate man
Of despair
Are you gonna set the world on fire
You have to leave your own home
You’ve got to change
Decisions in your live
The trouble you invite
Grows up high
As soon as time flies by
Conscience will decide
If you’re alright
With all your greed
With all your lies
You created your own disguise
Let it burn oh let it burn
The fire in your heart won’t stop it turns
For now you’re on your own
With ignorance you payed the price
You’ll never comeback you’re in disguise
How can you look me in the eyes nothing but lies
What’s holding you (What's holding on you)
You’ve got to tell the truth

World on Fire (переклад)

Зазирніть усередину
Поруч зі справжнім обличчям
Це завжди хвилює
Ви коли-небудь змінювали свою думку
Як самотній відчайдушний чоловік
Від відчаю
Ви збираєтеся підпалити світ
Ви повинні покинути власний дім
Ви повинні змінитися
Рішення у вашому прямому ефірі
Біда, яку ви запрошуєте
Виростає високо
Як тільки час летить
Вирішуватиме совість
Якщо у вас все гаразд
При всій своїй жадібності
З усією твоєю брехнею
Ви створили власну маску
Нехай горить, нехай горить
Вогонь у вашому серці не зупинить його обертів
Наразі ви самостійні
З незнанням ви заплатили ціну
Ви ніколи не повернетеся, ви замасковані
Як ти можеш дивитися мені в очі лише брехні
Що тримає вас (Що тримає вас)
Ви повинні говорити правду