Переклад тексту пісні The Voice - Flash Forward

The Voice - Flash Forward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Voice , виконавця -Flash Forward
Пісня з альбому: Golden Rust
У жанрі:Инди
Дата випуску:15.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Uncle M

Виберіть якою мовою перекладати:

The Voice (оригінал)The Voice (переклад)
Plans I have made Плани, які я склав
They have finally failed Вони остаточно провалилися
They have grown over my head Вони виросли над моєю головою
I see, and watch them burn Я бачу та спостерігаю, як вони горять
Knowing there’s no return Знаючи, що повернення немає
Pre-Chorus 1: Передприспів 1:
But I hear the voice inside of me Але я чую голос всередині себе
Keep going on Продовжуй
Keep going on Продовжуй
Keep going on Продовжуй
Keep going on Продовжуй
Pre-Chorus 2: Передприспів 2:
I hear the voice inside of me Я чую голос всередині себе
The voice inside of me Голос всередині мене
I can’t give up, up Я не можу здатися, здатися
I can’t give up, up Я не можу здатися, здатися
I’m out of luck Мені не пощастило
With nothing to keep Нічого зберігати
And nothing to feel І нічого не відчувати
No, I can’t give up Ні, я не можу здатися
Friends that I‘ve made always used to say Друзі, яких я знайшов, завжди казали
Hunting for dreams Полювання на мрії
Would be ineffectual Було б неефективним
Pre-Chorus 1: Передприспів 1:
Hey listen you’d better learn something respectable Гей, послухай, тобі краще навчитися чогось поважного
But I hear the voice inside of me Але я чую голос всередині себе
Keep holding on Тримайся
Keep holding on Тримайся
Keep holding on Тримайся
Keep holding on Тримайся
Pre-Chorus 2: Передприспів 2:
I hear the voice inside of me Я чую голос всередині себе
The voice inside of me Голос всередині мене
I can’t give up, up Я не можу здатися, здатися
I can’t give up, up Я не можу здатися, здатися
I’m out of luck Мені не пощастило
With nothing to keep Нічого зберігати
And nothing to feel І нічого не відчувати
No, I can’t give up, up, up, up Ні, я не можу здатися, здаватися, здаватися, здаватися
I can’t give up, up, up Я не можу здатися, здатися, здатися
I can’t give up Я не можу здатися
I can’t give up, up Я не можу здатися, здатися
I can’t give up, up Я не можу здатися, здатися
I’m out of luck Мені не пощастило
With nothing to keep Нічого зберігати
And nothing to feel І нічого не відчувати
No, I can’t give up, up, up, up Ні, я не можу здатися, здаватися, здаватися, здаватися
I can’t give up, up, up, up Я не можу здатися, здаватися, здаватися
I can’t give up, up, up, up Я не можу здатися, здаватися, здаватися
I can’t give up, up, up, up Я не можу здатися, здаватися, здаватися
I can’t give upЯ не можу здатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2019
2017
2019
2017
2015
2017
2017
2017
2019
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Flash Forward