Переклад тексту пісні Lion - Flash Forward

Lion - Flash Forward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lion, виконавця - Flash Forward. Пісня з альбому Revolt, у жанрі Инди
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Uncle M
Мова пісні: Англійська

Lion

(оригінал)
Behind these rusty bars
Lies a dethroned king
A beast with claws and scars
It’s mane looks regal but thin
Inside my heart there’s a lion asleep
Come wake it up
We defy and feed it
As long as i’m stuck
I’ve got no room to breathe
Wake me up
Wake me up
Inside my heart there’s a lion asleep
In this old narrow lane
With newspapers for a bed
Dosses down a decayed man
He used to change the world
But now there’s no fight he could win
Inside my heart there’s a lion asleep
Come wake it up
We defy and feed it
As long as i’m stuck
I’ve got no room to breathe
Wake me up, up, up
Wake me up, up, up
Wake me up
And let it out
Wake me up, up, up
Wake me up, up, up
Inside my heart there’s a lion asleep
Inside my heart
I roar and I shout
Inside my heart
I believe
Inside my heart
I roar and I shout
Inside my heart
I believe
Wake me up
Wake me up, up, up
Wake me up, up, up
Wake me up
And let it out
Wake me up, up, up
Wake me up, up, up
Inside my heart there’s a lion asleep
Inside my heart there’s a lion asleep
Inside my heart there’s a lion asleep
(переклад)
За цими іржавими ґратами
Лежить скинутий з трону король
Звір із кігтями та шрамами
Його грива виглядає по-королівськи, але тонка
У моєму серці спить лев
Приходь, розбуди його
Ми кидаємо виклик і годуємо це
Поки я застряг
У мене немає місця, щоб дихати
Розбуди мене
Розбуди мене
У моєму серці спить лев
У цьому старому вузькому провулку
З газетами для ліжка
Знищує розкладеного чоловіка
Він звик змінювати світ
Але зараз немає жодного бою, який він міг би виграти
У моєму серці спить лев
Приходь, розбуди його
Ми кидаємо виклик і годуємо це
Поки я застряг
У мене немає місця, щоб дихати
Розбуди мене, вставай, вставай
Розбуди мене, вставай, вставай
Розбуди мене
І випустіть це
Розбуди мене, вставай, вставай
Розбуди мене, вставай, вставай
У моєму серці спить лев
У моєму серці
Я речу й кричу
У моєму серці
Я вірю
У моєму серці
Я речу й кричу
У моєму серці
Я вірю
Розбуди мене
Розбуди мене, вставай, вставай
Розбуди мене, вставай, вставай
Розбуди мене
І випустіть це
Розбуди мене, вставай, вставай
Розбуди мене, вставай, вставай
У моєму серці спить лев
У моєму серці спить лев
У моєму серці спить лев
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucid Dreaming ft. Ghøstkid 2020
Give Me All Your Love ft. Deaf Havana 2019
Perfectionist ft. To the Rats and Wolves 2017
It Doesn't Hurt to Dream 2019
Heart of Gold 2017
Soulmates 2015
Kickstart 2017
Payback ft. 8Kids 2017
Deadline 2017
Time Lapse 2019
Recovering 2017
Old Enough 2017
Chains 2017
Paralyzed 2017
One Way Track 2017
Dramatic 2017
The Consequence 2019
The Voice 2019
Shoot Me Down 2019
Dancing in the Dark 2019

Тексти пісень виконавця: Flash Forward