Переклад тексту пісні What's on Your Mind - Flash Forward

What's on Your Mind (оригінал)

The world is crashing down
But everything’s going on
Bad news travels fast
Nothing is meant to last
You always write it down
Tell me when you have grown up
To face the truth in past
To fix the mess you left
We always got the chance to change
What ever happened to the good old days
What’s on your mind
Living day by day
The most legendary fairytail
All things must pass
That’s why we’re built to last
I know you take it slow
There’s fire down below
I hope it wirks out well for you
Meet us in hell
You lost your tongue
And now you come undone
Cause everything went wrong
But you still keep moving on

(переклад)

Світ рушиться
Але все відбувається
Погані новини швидко розносяться
Ніщо не повинно тривати
Ви завжди записуєте це
Скажи мені, коли виростеш
Поглянути правді в очі в минулому
Щоб виправити безлад, який ви залишили
Ми завжди мали шанс змінитися
Що трапилося зі старими добрими часами
Що у вас на думці
Жити день за днем
Найлегендарніша казка
Все повинно пройти
Ось чому ми створені, щоб тривати
Я знаю, що ви повільно
Внизу вогонь
Сподіваюся, у вас все вийде
Зустрінемось у пеклі
Ти втратив язика
А тепер ти розгубився
Бо все пішло не так
Але ви продовжуєте рухатися далі