Переклад тексту пісні Waterfront - Flash Forward

Waterfront - Flash Forward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waterfront , виконавця -Flash Forward
Пісня з альбому: Apollon
У жанрі:Панк
Дата випуску:06.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Redfield

Виберіть якою мовою перекладати:

Waterfront (оригінал)Waterfront (переклад)
All alone on a sinking ship Зовсім один на тонующем кораблі
On a target for the goal we had На цілі для досягнення поставленої цілі
Catching stars repressing final storms Зірки, що ловлять, придушують останні шторми
Always thinking of the wave that’s called home Завжди думаю про хвилю, яку називають домом
A I spent all my life in this pouring rain A Я провів усе своє життя у цьому проливному дощі
It’s could outside and clouds are rushing for a while Надворі може бути, і на деякий час мчать хмари
A flash of lightning every week and meantime Спалах блискавки щотижня
Get up on deck I see the crew that’s passing by Вставай на палубу, я бачу екіпаж, який проходить повз
That’s the price ypu pay when you rais the sail Це ціна, яку ви платите, коли піднімаєте вітрило
We spent all our lives to watch us to stay Ми провели все своє життя, щоб спостерігати за нами залишитися
Blinded by the light that made us go away Осліплений світлом, яке змусило нас піти
Get up and check the waterfront Встаньте і перевірте набережну
You were never ment to be Тебе ніколи не планували бути
We were to young to understand Ми були занадто молоді, щоб їх розуміти
Get up you know that It’s like to be Вставай, ти знаєш, що це як бути
Apart of the sea Крім моря
We were too young to understand Ми були занадто молоді, щоб зрозуміти
The waves are grasping Хвилі хапають
Now you’re fading Тепер ти згасаєш
You’re striking by the blue that’s rising Ви вражаєте сині, що піднімається
Hands up in the air no one’s listening Руки вгору, ніхто не слухає
At the top of your lungs У верхній частині ваших легенів
The water is aching Вода болить
Sourrounded by the dark that’s meaning Оточений темрявою, що означає
The only friend to you who’s listening (who's listening)Єдиний ваш друг, який слухає (хто слухає)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: