Переклад тексту пісні Hold On - Flash Forward

Hold On (оригінал)

He’s caught up in between
Ocean’s dark and it’s rising deep
When the blue reached for his feet
He’s swallowed up by the sea
Falls among a bunch of thieves
It seems real no make believe
I can hear the water breathe
While sillouhettes sourrounding me
I was trying to stand it alone
Finally lost skin and bones
I was blinded now I’m on my own
Drowning into a new world
At least I keep holding on
When everything’s out of reach
Washed away like your liberty
Overwhelmed by the servant to be
Buried at the rushing sea
Don’t resign it’s not too late
There’s someone a helping hand
Raise your hand
My dearest friend
It’s not the end

Hold On (переклад)

Він наздогнав проміж
Океан темний, і він стає глибоким
Коли синій потягнувся до ніг
Його поглинуло море
Потрапляє серед зграї злодіїв
Це здається справжнім не повірити
Я чую, як вода дихає
Поки силуети оточують мене
Я намагався витримати самий
Нарешті втратив шкіру та кістки
Я осліп, тепер я сам
Потонути в новому світі
Принаймні я продовжую триматися
Коли все поза досяжністю
Змивається, як твоя свобода
Приголомшений слугою бути
Похований у бурхливому морі
Не здавайтеся, ще не пізно
Хтось допомагає
Підніміть руку
Мій найдорожчий друг
Це не кінець