Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Left, виконавця - Five Iron Frenzy. Пісня з альбому Cheeses, у жанрі СкаДата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Emi Christian
Мова пісні: Англійська
Left(оригінал) |
| Johnny’s got a grip on a blissful life |
| He sucks on the smoke from the dope in his pipe |
| Wrapped around his fingers, a noose is loosing slack |
| Strangling his forearm to fill his veins with smack |
| P.C.P. |
| spells gun to the head |
| Half a syringe or a barrel full of lead |
| Grasping at straws and coming up empty, Carving with his life |
| This somber song of hope: |
| «Kill me.» |
| Sally spells success M-O-N-E-Y |
| If she steps on some toes, it’s an eye for an eye |
| She’s climbing up the ladder, she’s building up a wall |
| To block out the world or the fear that she’ll fall |
| Tightrope things, conviction never stops |
| Money means nothing from a 40 floor drop |
| Her security blanket has worn itself thin |
| She’s hanging in the closet from a rope of her own sin |
| Nothing changes, nothing will |
| Always skeptic, primed for the kill |
| Seeking nothing but selfish gain |
| Filling your pockets again and again |
| Selling your soul, taking your fill |
| Grasping at straws, feeding your own will |
| Killing your conscience, empty, bereft |
| Losing your life for the world, you are left alone |
| Some throw bricks through windows and yell |
| Others beat their backs for fear of hell |
| Two-edged sword that cuts flesh to the joints |
| The path is narrow, you missed the point |
| Fistful of sand a pitiful prize |
| You’re blinding yourself, closing your eyes |
| The point was made eons ago |
| Chaff on the wind, your life’s gonna blow |
| Nothing you do, nothing can be new |
| What is good? |
| What is true? |
| Seeking to serve not ourselves, never |
| The Lord is God, we will live forever |
| (переклад) |
| Джонні взявся за щасливе життя |
| Він висмоктує дим із дурману в свой трубці |
| Петля, обмотана навколо його пальців, слабшає |
| Задушити передпліччя, щоб наповнити вени присмаком |
| P.C.P. |
| заклинання в голову |
| Половина шприца або бочка, повна свинцю |
| Хапаючись за соломинку й підіймаючись порожнім, Різьбячи своїм життям |
| Ця похмура пісня надій: |
| "Вбий мене." |
| Саллі означає успіх M-O-N-E-Y |
| Якщо вона наступає на пальці, це око за око |
| Вона піднімається по драбині, вона будує стіну |
| Щоб заблокувати світ чи страх, що вона впаде |
| Натягнуті речі, переконання ніколи не припиняються |
| Гроші нічого не значать після падіння на 40 поверхів |
| Її ковдру безпеки зносили |
| Вона висить у шафі на мотузці власного гріха |
| Нічого не зміниться, нічого не зміниться |
| Завжди скептик, готовий до вбивства |
| Не прагне нічого, крім егоїстичної вигоди |
| Наповнюйте кишені знову і знову |
| Продати свою душу, насититися |
| Хапаючись за соломинку, живіть свою волю |
| Вбиваючи твою совість, порожній, позбавлений |
| Втративши своє життя заради світу, ти залишишся сам |
| Деякі кидають цеглу у вікна й кричать |
| Інші б'ються, боячись пекла |
| Двосічний меч, який розсікає тіло до суглобів |
| Шлях вузький, ви пропустили суть |
| Жменя піску — жалюгідний приз |
| Ти засліплюєш себе, закриваєш очі |
| Це було зроблено багато років тому |
| Полова на вітер, твоє життя зірветься |
| Ви нічого не робите, ніщо не може бути новим |
| Що добре? |
| Що правда? |
| Прагнення служити не собі, ніколи |
| Господь є Бог, ми будемо жити вічно |