Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Talkin Woman, виконавця - Five Iron Frenzy. Пісня з альбому Quantity Is Job 1 EP, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Emi Christian
Мова пісні: Англійська
Sweet Talkin Woman(оригінал) |
Where did you go? |
I was searching, searching, |
on a one way street. |
I was hoping, hoping, |
for a chance to meet, |
I was waiting for the operator on the line. |
She’s gone so long. |
What can I do? |
Where could she be? |
No, no, no, don’t know what I’m gonna do, |
I gotta get back to you. |
(You gotta) slow down, slow down, |
sweet talkin’woman, slow down, |
you got me running, run, run, |
you got me searching. |
Hold on, hold on, sweet talkin’Lola, |
hold on, it’s so sad if that’s the way it’s over. |
I was, working, many days go by. |
I was thinking, thinking, |
'bout the lonely night, |
communications breakdown all around. |
She’s gone so long. |
What can I do? |
Where could she go? |
No, no, no, |
don’t know what I’m gonna do, |
I gotta get back to you. |
I’ve been living, living, on a dead end street. |
I’ve been asking, asking, everybody I meet. |
Insufficient data coming through. |
She’s gone so long. |
What could I do? |
Where could she be? |
No, no, no, don’t know what I’m gonna do, |
I gotta get back to you. |
Ohhhhhhh! |
(переклад) |
куди ти пішов? |
Я шукав, шукав, |
на вулиці з одностороннім рухом. |
Я сподівався, сподівався, |
щоб мати можливість зустрітися, |
Я чекав оператора на лінії. |
Її так давно немає. |
Що я можу зробити? |
Де вона могла бути? |
Ні, ні, ні, не знаю, що я буду робити, |
Я мушу звернутися до вами. |
(Ти повинен) уповільнити, уповільнити, |
милоговорюча, уповільнися, |
ти змусив мене бігати, бігти, бігти, |
ти змусив мене шукати. |
Тримайся, тримайся, милоговорюча Лола, |
почекайте, це так сумно, якщо все закінчилося. |
Я був, працював, минуло багато днів. |
Я думав, думав, |
про самотню ніч, |
поломка комунікацій навколо. |
Її так давно немає. |
Що я можу зробити? |
Куди вона могла піти? |
Ні-ні-ні, |
не знаю, що я буду робити, |
Я мушу звернутися до вами. |
Я жив, жив, у тупику. |
Я питав, питав усіх, кого зустрічав. |
Надходить недостатньо даних. |
Її так давно немає. |
Що я міг зробити? |
Де вона могла бути? |
Ні, ні, ні, не знаю, що я буду робити, |
Я мушу звернутися до вами. |
Охххххх! |