Переклад тексту пісні Arnold & Willis & Mr. Drumond - Five Iron Frenzy

Arnold & Willis & Mr. Drumond (оригінал)

Straight from the ghetto streets of
Harlem, came two brothers Willis
And Arnold, black goldfish swims
In the bowl, he’s three feet high
Four with the afro.
Stealing
Cookies from the jar
Droppin' water balloons on cars
I hope Mrs. Garret won’t see
Just play sick for Mohammed Ali
The Gooch is coming, to steal
Milk money
Arnold, and Willis, and Mr
Drumond, and don’t forget
Kimberly.
They just cancelled
Dukes of Hazard, Different
Strokes is all I want to see
Way up high in the penthouse
Apartment, making us laugh its
Willis and Arnold.
Mr
Drumond’s got the dough, they
Get to ride in a limo
Different Strokes, its almost time
We just watch 'cause Kimberly’s
Fine.
Half hour long it never fills
Us, when he says, «What you
Talkin' 'bout Willis?».
Write the
Cable company, different strokes
All the time
Mr. Drumond, a man of the
Means, loves two black brothers
They’ve only got the blue jeans

Arnold & Willis & Mr. Drumond (переклад)

Прямо з вулиць гетто
Гарлем, прийшли два брати Вілліс
А Арнольд, чорна золота рибка плаває
У мисці він три фути заввишки
Чотири з афро.
Крадіжка
Печиво з банки
Кидайте повітряні кулі з водою на автомобілі
Сподіваюся, місіс Гаррет не побачить
Просто грайте хворим для Мохаммеда Алі
Гуч йде вкрасти
Молочні гроші
Арнольд, і Вілліс, і містер
Драмонд, і не забувай
Кімберлі.
Вони просто скасували
Герцоги Азард, Різний
Штрихи — це все, що я хочу побачити
Високо в пентхаусі
Квартира, яка змушує нас сміятися
Вілліс і Арнольд.
Містер
У Драмонда тісто, вони
Покатайтеся в лімузині
Різні штрихи, майже пора
Ми просто дивимося, бо Kimberly’s
добре.
Півгодини він ніколи не заповнюється
Нас, коли він скаже: «Що ти
Говоримо про Вілліса?».
Напиши
Кабельна компанія, різні штрихи
Весь час
Містер Драмонд, людина
Значить, любить двох чорних братів
У них тільки сині джинси