Переклад тексту пісні Against a Sea of Troubles - Five Iron Frenzy

Against a Sea of Troubles (оригінал)

To only end the heartache
To shed this mortal coil
Face pressed to the earth
I’m frozen to the soil
My only thought
With my last breath
To suffer slings and arrows
Adrift and lost it seems
Or take flight with the sparrows
The ghost that haunts our dreams?
Drained of all resolve
My spirit pours from me
The fire’s growing cold
Please do not forget me
My only thought
With my last breath
One lost night against a sea of troubles
I could not hear You through the thunder’s
Peal
My only hope is that You cannot, not — be real
My only thought
Pray for me now
My only thought
With my last breath

Against a Sea of Troubles (переклад)

Щоб лише припинити душевний біль
Щоб скинути цю смертну котушку
Обличчям притиснуто до землі
Я замерз до ґрунту
Єдина моя думка
З моїм останнім подихом
Страждати пращі та стріли
Здається, пливуть і втратили
Або літайте разом із горобцями
Привид, який переслідує наші мрії?
Вичерпано усяку рішучість
Мій дух ллється з мене
Вогонь стає холодним
Будь ласка, не забувай мене
Єдина моя думка
З моїм останнім подихом
Одна загублена ніч проти моря бід
Я не міг почути Тебе крізь грім
Peal
Єдина моя сподівання полягає в тому, що Ви не можете бути справжніми
Єдина моя думка
Моліться за мене зараз
Єдина моя думка
З моїм останнім подихом