Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebel Heart, виконавця - First Aid Kit. Дата випуску: 18.01.2018
Мова пісні: Англійська
Rebel Heart(оригінал) |
| You told me once I have a rebel heart |
| I don’t know if that’s true |
| But I believe you saw something in me |
| That lives inside you too |
| Now all I hear is the wind |
| There’s a storm coming through |
| Did I misplace or forsake my love |
| Now that I gave it to you? |
| I don’t know what it is |
| That makes me run |
| That makes me wanna shatter |
| Everything that I’ve done |
| Why do I keep dreaming of you? |
| Why do I keep dreaming of you? |
| Is it all because of my rebel heart? |
| Tell me what do you do I keep trying |
| To be someone I’d never be |
| I keep seeing her in everyone |
| Everyone but me |
| But I know you truly saw me |
| Even if just for a while |
| Maybe that’s why it hurts now |
| To leave it all behind |
| I don’t know what it is |
| That makes me run |
| That makes me wanna shatter |
| Everything that I’ve done |
| Why do I keep dreaming of you? |
| Why do I keep dreaming of you? |
| Is it all because of my rebel heart? |
| Is it all because of my rebel heart? |
| Is it all because of my rebel heart? |
| Is it all because of my rebel heart? |
| Nothing matters, all is futile |
| And it’s fading fast |
| I fell so hard, so blindly |
| Had to come back and find me |
| I want to give so much so freely |
| Not have to take it back |
| Nothing matters, all is futile |
| And it’s in the past |
| (переклад) |
| Ти сказав мені, що колись у мене бунтарське серце |
| Я не знаю, чи це правда |
| Але я вважаю, що ти щось бачив у мені |
| Це також живе всередині вас |
| Тепер я чую лише вітер |
| Наближається буря |
| Чи я втратив чи покинув свою любов |
| Тепер, коли я віддав це вам? |
| Я не знаю, що це таке |
| Це змушує мене бігти |
| Це змушує мене розбитись |
| Все, що я зробив |
| Чому я продовжую мріяти про тебе? |
| Чому я продовжую мріяти про тебе? |
| Це все через моє бунтарське серце? |
| Скажи мені, що ти робиш, я продовжую пробувати |
| Бути кимось, ким ніколи не стану |
| Я постійно бачу її в усіх |
| Усі, крім мене |
| Але я знаю, що ти справді мене бачив |
| Навіть якщо лише на час |
| Можливо, тому зараз болить |
| Щоб залишити все це позаду |
| Я не знаю, що це таке |
| Це змушує мене бігти |
| Це змушує мене розбитись |
| Все, що я зробив |
| Чому я продовжую мріяти про тебе? |
| Чому я продовжую мріяти про тебе? |
| Це все через моє бунтарське серце? |
| Це все через моє бунтарське серце? |
| Це все через моє бунтарське серце? |
| Це все через моє бунтарське серце? |
| Ніщо не має значення, все марно |
| І швидко згасає |
| Я впав так сильно, так наосліп |
| Треба було повернутися і знайти мене |
| Я хочу так багато так безкоштовно |
| Не потрібно брати його назад |
| Ніщо не має значення, все марно |
| І це в минулому |