Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Old Routine, виконавця - First Aid Kit. Дата випуску: 22.01.2012
Мова пісні: Англійська
This Old Routine(оригінал) |
| So you come on home, walk through the door |
| She’s in the kitchen searching through the drawers |
| So you stop and watch her and ask what she’s looking for |
| She says she’s not sure |
| And it gets late and you turned off the lights |
| Her body’s so close to you in the night |
| But you dare not touch her and you don’t wanna fight |
| So you just say, «Goodnight.» |
| This old routine will drive you mad |
| It’s just a mumble never spoken out loud |
| And sometimes you don’t even know why you loved her |
| Well you look at her now and you see why |
| And your youngest is out fighting a war |
| But he won’t say what he’s fighting for |
| If he’s gone because of or for you |
| Or which you’d rather be true |
| This old routine will drive you mad |
| It’s just a mumble never spoken out loud |
| And sometimes you can’t even recall the sound of his laughter |
| Oh, well did you ever really know the sound? |
| This old routine will drive you mad |
| It’s just a mumble never spoken out loud |
| And sometimes you don’t even know how you’re still standing |
| Well she looks at you now and you see how |
| Well you look at them now and you know how |
| (переклад) |
| Тож заходьте додому, заходите у двері |
| Вона на кухні шукає по шухлядах |
| Тож ви зупиняєтеся, дивіться на неї й запитуєте, що вона шукає |
| Вона каже, що не впевнена |
| І вже пізно, і ви вимкнули світло |
| Її тіло вночі так близько до вас |
| Але ти не смієш її торкатися і не хочеш битися |
| Тож ви просто кажете: «На добраніч». |
| Ця стара рутина зведе вас з розуму |
| Це просто бурмотіння, яке ніколи не вимовляється вголос |
| І іноді ти навіть не знаєш, чому ти її любив |
| Ну ви подивіться на неї зараз і зрозумієте чому |
| А ваш молодший воє війну |
| Але він не скаже, за що бореться |
| Якщо він пішов через або заради вас |
| Або те, що ви б хотіли бути правдою |
| Ця стара рутина зведе вас з розуму |
| Це просто бурмотіння, яке ніколи не вимовляється вголос |
| А іноді ви навіть не можете пригадати звук його сміху |
| О, ви коли-небудь дійсно знали звук? |
| Ця стара рутина зведе вас з розуму |
| Це просто бурмотіння, яке ніколи не вимовляється вголос |
| І іноді ти навіть не знаєш, як ти досі стоїш |
| Ну, вона зараз дивиться на вас, і ви бачите, як |
| Ну, ви зараз подивитеся на них і знаєте, як |